Yoshimura Yukihiro, Nakase Dai, So Yuna, Miyata Nobuyuki, Takahashi Kenta, Katano Harutaka, Chiba Sawako, Tateishi Yoko
Department of Infectious Disease, Yokohama Municipal Citizen's Hospital, Japan.
Department of Pathology, National Institute of Infectious Diseases, Japan.
Intern Med. 2025 May 15;64(10):1599-1602. doi: 10.2169/internalmedicine.4212-24. Epub 2024 Oct 25.
A 40-year-old Japanese man with human immunodeficiency virus presented with disturbance of consciousness 2 years after dropping out. He was emaciated without any zoster skin lesions, and his CD4+ lymphocyte count was 4 cells/μL. Disseminated Mycobacterium avium infection and pneumocystis pneumonia were diagnosed, and a brain biopsy revealed varicella zoster virus (VZV) encephalitis with multiple real-time polymerase chain reaction tests and immunochemistry. Antiretroviral therapy and intravenous acyclovir were administered, and the patient survived with neurological sequelae. VZV encephalitis is rare, particularly among people with acquired immunodeficiency syndrome, but it is a significant disease with a poor prognosis.
一名40岁的日本男性,感染人类免疫缺陷病毒,在辍学2年后出现意识障碍。他消瘦且无任何带状疱疹皮肤病变,其CD4 +淋巴细胞计数为4个/μL。诊断为播散性鸟分枝杆菌感染和肺孢子菌肺炎,经多次实时聚合酶链反应检测和免疫化学检查,脑活检显示为水痘带状疱疹病毒(VZV)脑炎。给予抗逆转录病毒治疗和静脉注射阿昔洛韦,患者存活但留有神经后遗症。VZV脑炎罕见,尤其是在获得性免疫缺陷综合征患者中,但它是一种预后不良的严重疾病。