Norkus E P, Kuenzig W A, Chau J, Mergens W J, Conney A H
Carcinogenesis. 1986 Mar;7(3):357-60. doi: 10.1093/carcin/7.3.357.
The possibility that alpha-tocopherol (vitamin E) inhibits the formation of nitrosomorpholine (NMOR) in vivo was investigated in mice orally pretreated with alpha-tocopherol (2.5-100 mg/kg body wt) once daily for 6 days. Twenty-four hours later, the animals were injected i.p. with 2 mg of morpholine (MOR) per animal followed by exposure to 47 p.p.m. of NO2 for 2 h. Under these conditions, low oral doses of alpha-tocopherol (2.5-5 mg/kg body wt) significantly decreased NMOR formation in vivo. As total body alpha-tocopherol levels increased, in vivo NMOR formation decreased, and a maximal 50-70% inhibition of NMOR formation occurred at alpha-tocopherol levels of 5 micrograms/g body wt. Additional results showed that NMOR was rapidly eliminated in mice, so that studies which measure the levels of NMOR found in animals treated with MOR and then exposed to NO2 may underestimate the amount of NMOR that is actually formed. Finally, oral pretreatment of up to 100 mg of alpha-tocopherol/kg body wt had no effect on NMOR elimination.
研究了α-生育酚(维生素E)在体内抑制亚硝基吗啉(NMOR)形成的可能性。对小鼠每日口服一次α-生育酚(2.5 - 100毫克/千克体重),持续6天进行预处理。24小时后,给动物腹腔注射每只2毫克的吗啉(MOR),随后暴露于47 ppm的二氧化氮中2小时。在这些条件下,低口服剂量的α-生育酚(2.5 - 5毫克/千克体重)显著降低了体内NMOR的形成。随着全身α-生育酚水平的升高,体内NMOR的形成减少,当α-生育酚水平达到5微克/克体重时,对NMOR形成的最大抑制率为50 - 70%。其他结果表明,NMOR在小鼠体内迅速消除,因此,测量用MOR处理然后暴露于二氧化氮的动物体内NMOR水平的研究可能低估了实际形成的NMOR量。最后,高达100毫克/千克体重的α-生育酚口服预处理对NMOR的消除没有影响。