Ross E A, Perloff J K, Danovitch G M, Child J S, Canobbio M M
Circulation. 1986 Mar;73(3):396-400. doi: 10.1161/01.cir.73.3.396.
Diminished glomerular filtration rate, proteinuria, and large hypercellular congested glomeruli with segmental sclerosis are found in late survivors with cyanotic congenital heart disease (CCHD). Hyperuricemia is common, acute gouty arthritis is less common than uric acid levels would predict, and overt tophaceous deposits of uric acid are exceptional. The role of the kidney in causing the basic biochemical disturbances, and the relative importance of impaired urate excretion vs urate overproduction have not been established. Accordingly, we reviewed the courses of two index patients and prospectively studied eight additional CCHD patients from 28 years to 46 years old with mean hematocrits of (62 +/- 10%). Plasma creatinine concentration was normal (0.9 +/- 0.1 mg/dl) yet glomerular filtration rate was mildly reduced to 93 +/- 14 ml/min as measured by creatinine clearance and to 81 +/- 6 ml/min as measured by 111In DTPA. Three patients had significant proteinuria and one was nephrotic. Plasma uric acid concentration was high in all but one (8.2 +/- 2.1 mg/dl), mean 24 hr uric acid excretion was normal (564 +/- 221 mg), and fractional uric acid excretion was relatively low (6.3 +/- 2.6%). The two patients with highest plasma uric acid levels (12.0 and 10.2 mg/dl) had the lowest fractional excretions (2.8% and 4.0%). Both of these patients had diminished capacity to excrete a water load (38% and 27%/4 hr) and to maximally concentrate urine (520 and 635 mOsm/kg after water deprivation and vasopressin). In conclusion, high plasma uric acid levels in late survivors with CCHD are secondary to inappropriately low fractional uric acid excretion, not to urate overproduction.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在患有紫绀型先天性心脏病(CCHD)的晚期幸存者中,可发现肾小球滤过率降低、蛋白尿以及伴有节段性硬化的大量细胞增多、充血的肾小球。高尿酸血症很常见,急性痛风性关节炎的发生率低于尿酸水平所预测的情况,明显的尿酸痛风石沉积则较为罕见。肾脏在导致基本生化紊乱中所起的作用,以及尿酸排泄受损与尿酸生成过多的相对重要性尚未明确。因此,我们回顾了两名索引患者的病程,并对另外八名年龄在28岁至46岁、平均血细胞比容为(62±10%)的CCHD患者进行了前瞻性研究。血浆肌酐浓度正常(0.9±0.1mg/dl),但通过肌酐清除率测得的肾小球滤过率轻度降低至93±14ml/min,通过111In DTPA测得的肾小球滤过率为81±6ml/min。三名患者有明显蛋白尿,一名患者为肾病综合征。除一名患者外,所有患者的血浆尿酸浓度均较高(8.2±2.1mg/dl),平均24小时尿酸排泄正常(564±221mg),尿酸排泄分数相对较低(6.3±2.6%)。血浆尿酸水平最高的两名患者(12.0和10.2mg/dl)的排泄分数最低(2.8%和4.0%)。这两名患者排泄水负荷的能力(38%和27%/4小时)以及最大尿液浓缩能力(禁水和使用血管加压素后分别为520和635mOsm/kg)均降低。总之,CCHD晚期幸存者血浆尿酸水平升高是由于尿酸排泄分数过低,而非尿酸生成过多。(摘要截取自250字)