Eylan E, Cohen S
Contrib Microbiol Immunol. 1979;6:210-21.
Conjugation experiments with a recipient E. coli strain F-lac-NaR were performed in order to determine the extent to which transferable drug resistance is prevalent among Gram-negative bacteria isolated from the following sources: healthy infants both treated and untreated with antibiotic drugs; healthy adults previously exposed to antibiotics; water sources; and nosocomial infections. Transferable drug resistance was demonstrated in 56.6% of E. coli isolates from the antibiotic-treated infant group, in 53.2% of isolates from untreated infants, and in 43% of isolates from the adult group. R factor was carried by only 8.3% of the strains isolated from water sources, and by 26.7% of the nosocomial strains. A positive correlation between transferable antibiotic drug resistance and resistance to mercury ions was found in donor and conjugate strains. Acridine and several of its derivatives were found to be active in preventing transfer of R factor.
为了确定从以下来源分离出的革兰氏阴性菌中可转移耐药性的普遍程度,我们用受体大肠杆菌菌株F-lac-NaR进行了结合实验:接受过和未接受过抗生素治疗的健康婴儿;先前接触过抗生素的健康成年人;水源;以及医院感染。在接受过抗生素治疗的婴儿组中,56.6%的大肠杆菌分离株显示出可转移耐药性,在未接受治疗的婴儿分离株中这一比例为53.2%,在成人组分离株中为43%。从水源分离出的菌株中只有8.3%携带R因子,医院菌株中这一比例为26.7%。在供体菌株和结合菌株中发现可转移抗生素耐药性与对汞离子的耐药性之间存在正相关。发现吖啶及其几种衍生物在阻止R因子转移方面具有活性。