El Koubayati Georgio, Sandakly Nicolas, Jabbour Ingrid, Haddad Fady, Khalil Majd
Internal Medicine and Clinical Immunology, Lebanese University Faculty of Medicine, Beirut, LBN.
Internal Medicine, Lebanese University Faculty of Medicine, Beirut, LBN.
Cureus. 2024 Oct 5;16(10):e70870. doi: 10.7759/cureus.70870. eCollection 2024 Oct.
Libman-Sacks endocarditis (LSE), also known as nonbacterial thrombotic endocarditis (NBTE), is a rare condition characterized by noninfectious lesions on the heart valves with the deposition of thrombi. NBTE is most commonly linked to advanced malignancy, systemic lupus erythematosus, and antiphospholipid syndrome (APS). In many cases, NBTE is only diagnosed postmortem during autopsies, with embolization being the most frequent clinical manifestation. A high level of clinical suspicion is essential for diagnosis. Despite treatment involving anticoagulation and addressing the underlying etiology, the prognosis remains generally poor. We present the case of a 40-year-old woman admitted with new-onset dysarthria and upper motor weakness. Clinical evaluation, laboratory testing, and imaging revealed a stroke accompanied by valvular vegetations, which were linked to secondary APS. The patient was diagnosed with LSE and treated with anticoagulation. Neurological manifestations, such as embolization, are common in NBTE, often occurring in otherwise asymptomatic patients. Despite management of the acute condition, NBTE continues to be associated with high morbidity and mortality.
利布曼-萨克斯心内膜炎(LSE),也称为非细菌性血栓性心内膜炎(NBTE),是一种罕见病症,其特征为心脏瓣膜上出现非感染性病变并伴有血栓沉积。NBTE最常与晚期恶性肿瘤、系统性红斑狼疮和抗磷脂综合征(APS)相关。在许多情况下,NBTE仅在尸检时才被诊断出来,栓塞是最常见的临床表现。高度的临床怀疑对于诊断至关重要。尽管治疗包括抗凝以及解决潜在病因,但预后通常仍然很差。我们报告一例40岁女性患者,因新发构音障碍和上运动神经元性肌无力入院。临床评估、实验室检查和影像学检查显示为中风并伴有瓣膜赘生物,这与继发性APS有关。该患者被诊断为LSE并接受了抗凝治疗。神经学表现,如栓塞,在NBTE中很常见,常发生在其他方面无症状的患者中。尽管对急性病情进行了处理,但NBTE仍然与高发病率和高死亡率相关。