Consortium OBEPINE, Paris, France.
Institut Pasteur de la Guyane, Laboratoire hygiène et environnement, Cayenne, France.
Euro Surveill. 2024 Nov;29(45). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2024.29.45.2400705.
Circulating type 3 vaccine-derived polioviruses (cVDPV3s) were detected in three wastewater samples collected in French Guiana from May through August 2024. As the oral polio vaccine is not used in French Guiana, this event involved an import either of cVDPV3s themselves or of a vaccine strain from which the cVDPV3s emerged in French Guiana. This highlights the importance of environmental surveillance for the detection of silent poliovirus circulation. Eliminating any pockets of cVDPVs is crucial for the polio eradication programme.
在 2024 年 5 月至 8 月期间,从法属圭亚那采集的三份污水样本中检测到了循环 3 型疫苗衍生脊髓灰质炎病毒(cVDPV3s)。由于法属圭亚那未使用口服脊髓灰质炎疫苗,因此此次事件涉及 cVDPV3s 的输入,要么是本身输入,要么是输入了在法属圭亚那产生的疫苗株。这突显了环境监测对于发现隐性脊髓灰质炎病毒传播的重要性。消除任何 cVDPV 的流行地区对于脊髓灰质炎根除计划至关重要。