Flours Audrey, Mons Fabienne, Bedu Antoine, Lauvray Thomas, Blanquart Anne-Laure, Woillard Jean-Baptiste, Mowendabeka Audrey, Guigonis Vincent, Ponthier Laure
Department of Neonatal Intensive Care Unit, CHU, Limoges, France.
Pharmacology and Toxicology, Univ. Limoges, INSERM, Limoges, France.
Front Pain Res (Lausanne). 2024 Oct 29;5:1483317. doi: 10.3389/fpain.2024.1483317. eCollection 2024.
Peripherally inserted central catheter (PICC) are a necessary procedure for preterm newborns care. Despite the use of analgesic treatments, its insertion can be painful. Our objective was to study the effect of maternal voice on pain during PICC insertion.
We conducted a pre post study for 2 years. Pain was compared between the two groups (with/without maternal presence) using a neonatal pain scale (FANS). Infection rate, procedure time, number of failures, mothers' anxiety and caregivers'anxiety were compared between the two groups.
Ninety neonates were eligible. Finally, 63 neonates were included. Thirty-four placements were realized without maternal voice (first period) and 29 with maternal voice (second period). Mean FANS during PICC placement was lower in the maternal voice group than in the control group (1.15 ± 1.27 vs. 1.41 ± 1.49, = 0.033). The FANS was also lower in the maternal voice group during the time of the first cutaneous effraction ( = 0.032). There was no significant difference between the two groups concerning the other outcomes.
Maternal voice added to conventional care decreased acute pain during PICC insertion without increasing infection rate, number of failures or procedure time.
经外周静脉穿刺中心静脉置管(PICC)是早产儿护理的必要操作。尽管使用了镇痛治疗,但其置管过程仍可能引起疼痛。我们的目的是研究母亲的声音对PICC置管过程中疼痛的影响。
我们进行了一项为期2年的前后对照研究。使用新生儿疼痛量表(FANS)比较两组(有/无母亲在场)的疼痛情况。比较两组的感染率、操作时间、失败次数、母亲的焦虑程度和护理人员的焦虑程度。
90例新生儿符合条件。最终,纳入63例新生儿。34例置管操作在无母亲声音的情况下进行(第一阶段),29例在有母亲声音的情况下进行(第二阶段)。PICC置管期间,母亲声音组的平均FANS低于对照组(1.15±1.27 vs. 1.41±1.49,P = 0.033)。在首次皮肤穿刺时,母亲声音组的FANS也较低(P = 0.032)。两组在其他结局方面无显著差异。
在常规护理中加入母亲的声音可降低PICC置管过程中的急性疼痛,且不增加感染率、失败次数或操作时间。