Gersema L M, Helling D K
Drug Intell Clin Pharm. 1986 Mar;20(3):214-8. doi: 10.1177/106002808602000308.
Antibiotics were approved for use as animal feed additives in 1950 after it was discovered that their use increased growth rate, improved feed utilization, and reduced mortality and morbidity from clinical and subclinical infections in animals. Subtherapeutic use of antibiotics in animal feed grew extensively and concern has arisen that this "indiscriminate" use of antibiotics could lead to increased numbers of antimicrobial-resistant bacteria and ultimately compromise treatment of human bacterial infections. Three recently published studies seem to indicate that animal-to-man transmission of antimicrobial-resistant bacteria is possible. Increased debate on the continuing allowance of antibiotic feed additives has ensued. The National Resources Defense Council has recently petitioned the FDA to disallow penicillin and tetracycline use in animal feed, and legislation has been introduced in the U.S. House of Representatives that would limit the subtherapeutic use of antibiotics in animal feed. Experts have predicted that meat prices would increase and meat quality would decrease if antibiotics are disallowed as a feed additive. It is the opinion of the authors that there is no conclusive evidence at this time to support the premise that subtherapeutic use of antibiotics in animal feed poses a greater threat to human health than if antibiotic feed additives were banned.
1950年,抗生素被批准用作动物饲料添加剂,因为人们发现其使用能提高动物生长速度、改善饲料利用率,并降低动物临床和亚临床感染的死亡率及发病率。动物饲料中亚治疗剂量抗生素的使用广泛增加,人们担心这种“无差别”使用抗生素会导致抗微生物细菌数量增加,最终危及人类细菌感染的治疗。最近发表的三项研究似乎表明,抗微生物细菌存在从动物传播到人的可能性。关于是否继续允许使用抗生素饲料添加剂的争论愈演愈烈。美国自然资源保护委员会最近已请求美国食品药品监督管理局禁止在动物饲料中使用青霉素和四环素,美国众议院也已提出立法,限制动物饲料中亚治疗剂量抗生素的使用。专家预测,如果禁止将抗生素用作饲料添加剂,肉类价格将会上涨,肉质将会下降。作者认为,目前尚无确凿证据支持以下前提,即动物饲料中亚治疗剂量抗生素的使用比禁止使用抗生素饲料添加剂对人类健康构成更大威胁。