Lau George, Obi Shuntaro, Zhou Jian, Tateishi Ryosuke, Qin Shukui, Zhao Haitao, Otsuka Motoyuki, Ogasawara Sadahisa, George Jacob, Chow Pierce K H, Cai Jianqiang, Shiina Shuichiro, Kato Naoya, Yokosuka Osamu, Oura Kyoko, Yau Thomas, Chan Stephen L, Kuang Ming, Ueno Yoshiyuki, Chen Minshan, Cheng Ann-Lii, Cheng Gregory, Chuang Wan-Long, Baatarkhuu Oidov, Bi Feng, Dan Yock Young, Gani Rino A, Tanaka Atsushi, Jafri Wasim, Jia Ji-Dong, Kao Jia-Horng, Hasegawa Kiyoshi, Lau Patrick, Lee Jeong Min, Liang Jun, Liu Zhenwen, Lu Yinying, Pan Hongming, Payawal Diana A, Rahman Salimur, Seong Jinsil, Shen Feng, Shiha Gamal, Song Tianqiang, Sun Hui-Chuan, Masaki Tsutomu, Sirachainan Ekaphop, Wei Lai, Yang Jin Mo, Sallano Jose D, Zhang Yanqiao, Tanwandee Tawesak, Dokmeci AKadir, Zheng Shu-Sen, Fan Jia, Fan Sheung-Tat, Sarin Shiv Kumar, Omata Masao
Humanity and Health Clinical Trial Center, Humanity and Health Medical Group, Zhongshan Hospital, Fudan University, Hong Kong SAR, Shanghai, China.
Department of Internal Medicine, Teikyo University Chiba Medical Center, Chiba, Japan.
Hepatol Int. 2024 Dec;18(6):1661-1683. doi: 10.1007/s12072-024-10732-z. Epub 2024 Nov 21.
In Asia-Pacific region, hepatocellular carcinoma is a serious health threat attributing to over 600,000 deaths each year and account for over 70% of global cases. Clinically, the major unmet needs are recurrence after curative-intent surgery, liver transplantation or local ablation and disease progression in those with hepatocellular carcinoma not eligible for resection or failed locoregional therapy. In the recent few years, new targeted therapy and immune-checkpoint inhibitors have been registered as systemic therapy to address these issues. Notably, new forms of systemic therapy, either as first-line or second-line therapy for unresectable hepatocellular or those not eligible for locoregional therapy, are now available. New data is also emerging with the use of systemic therapy to prevent hepatocellular carcinoma recurrence after curative-intent resection or local ablation therapy and to retard disease progression after locoregional therapy. In the future, further implementation of immune-checkpoint inhibitors and other forms of immunotherapy are expected to bring a new paradigm to the management of hepatocellular carcinoma. New insight related to immune-related adverse events with the use of immunotherapy has allso enabled optimization of the therapeutic approach to patients with hepatocellular carcinoma. The purpose of this clinical practice guideline is to provide an up-to-date recommendation based on clinical evidence and experience from expert Asia-Pacific key opinion leaders in the field of hepatocellular carcinoma. Three key questions will be addressed, namely: (1) Which patients with hepatocellular carcinoma should be considered for systemic therapy? (2) Which systemic therapy should be used? (3) How should a patient planned for immune checkpoint-based systemic therapy be managed and monitored?
在亚太地区,肝细胞癌对健康构成严重威胁,每年导致超过60万人死亡,占全球病例的70%以上。临床上,主要未满足的需求是根治性手术、肝移植或局部消融后复发,以及那些不符合切除条件或局部区域治疗失败的肝细胞癌患者的疾病进展。近年来,新型靶向治疗和免疫检查点抑制剂已作为全身治疗药物注册,以解决这些问题。值得注意的是,现在有了新型全身治疗形式,可作为不可切除肝细胞癌或不符合局部区域治疗条件患者的一线或二线治疗。关于全身治疗用于预防根治性切除或局部消融治疗后肝细胞癌复发以及延缓局部区域治疗后疾病进展的数据也在不断涌现。未来,免疫检查点抑制剂和其他形式免疫疗法的进一步应用有望为肝细胞癌的治疗带来新的模式。免疫疗法相关免疫不良事件的新见解也有助于优化肝细胞癌患者的治疗方法。本临床实践指南的目的是根据临床证据以及亚太地区肝细胞癌领域专家关键意见领袖的经验提供最新建议。将解决三个关键问题,即:(1)哪些肝细胞癌患者应考虑进行全身治疗?(2)应使用哪种全身治疗?(3)计划接受基于免疫检查点的全身治疗的患者应如何管理和监测?