Alliance for Health Policy and Systems Research, WHO, Geneva, Switzerland.
Int J Equity Health. 2024 Nov 21;23(1):244. doi: 10.1186/s12939-024-02293-2.
Health systems worldwide face an increasing array of interconnected stresses, undermining efforts to achieve Sustainable Development Goal (SDG) 3.8 on universal health coverage by 2030. The confluence of challenges-such as the COVID-19 pandemic, the climate crisis, rising conflicts, and economic pressures-has severely strained health systems, often regressing progress in service delivery and exacerbating inequities. Additionally, demographic shifts, urbanization, the rise of noncommunicable diseases, and ongoing health worker shortages add further pressure. The accompanying papers in this supplement provide case studies from various countries, illustrating the impacts of these challenges on health systems and the exacerbation of pre-existing inequities. They also highlight potential strategies for resilience, such as digitalization, reconfigured service delivery, and people-centered care. However, the resilience of health systems requires not just technological advancements but also investments in workforce, financing, supply chains, and governance - including reserve capacity in the system. Addressing health inequities is critical, as inequality undermines trust in health systems and social cohesion, which are essential for increased resourcing of health systems and resilience. As the 2030 deadline approaches, there is a need to place resilience and the ability to manage crises and stresses as part of the "everyday business" of health systems. Beyond digitalization, achieving this evolution will require social innovation, greater participation by communities in their own healthcare, prioritization of resources for underserved and marginalized population groups, and working across sectors - to enable adaptive health systems that can deliver universal health coverage even in times of stress.
全球卫生系统面临着越来越多相互关联的压力,这破坏了 2030 年实现全民健康覆盖可持续发展目标 3.8 的努力。一系列挑战的交汇,如 COVID-19 大流行、气候危机、冲突加剧和经济压力,严重削弱了卫生系统,经常使服务提供方面的进展倒退,并加剧了不平等。此外,人口结构变化、城市化、非传染性疾病的增加和持续存在的卫生工作者短缺,也增加了进一步的压力。本增刊中的配套文件提供了来自不同国家的案例研究,说明了这些挑战对卫生系统的影响,以及加剧了先前存在的不平等。它们还强调了一些潜在的弹性策略,如数字化、重新配置的服务提供和以患者为中心的护理。然而,卫生系统的弹性不仅需要技术进步,还需要对劳动力、融资、供应链和治理进行投资,包括系统中的储备能力。解决卫生不平等问题至关重要,因为不平等会破坏对卫生系统的信任和社会凝聚力,而这对于增加卫生系统的资源和弹性是必要的。随着 2030 年的最后期限临近,需要将弹性和管理危机和压力的能力作为卫生系统“日常业务”的一部分。除了数字化,实现这一演变还需要社会创新、社区更多地参与自身的医疗保健、为服务不足和边缘化群体优先配置资源,以及跨部门合作,以建立能够在压力时期提供全民健康覆盖的适应性卫生系统。