Van Eenennaam Alison L
Department of Animal Science, University of California, Davis, CA 95616.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2024 Dec 10;121(50):e2319001121. doi: 10.1073/pnas.2319001121. Epub 2024 Dec 2.
The high emissions intensity of terrestrial animal source food (TASF) and projected increasing demand in low- and middle-income countries (LMIC) have spurred interest in the development of animal-free alternatives and manufactured food items that aim to substitute for meat, milk, and eggs with the promise of reduced environmental impact of producing food. The developing world is the source of 75% of global emissions from ruminants and will house 86% of the world's human population by 2050. The adoption of cost-effective, genetic, feed and nutrition practices, and improving livestock health in LMIC are seen as the most promising interventions to reduce emissions resulting from projected increased TASF demand though 2050. Genetic improvement is a particularly attractive approach to productivity enhancements, as such improvements are permanent and cumulative. Alternative proteins may play a role in addressing demand for affordable sources of nutrient-dense foods, however, price will be a major factor influencing adoption given 3.1 billion people globally (42%) were currently unable to afford a healthy diet in 2021. Additionally, there is currently a mismatch between the location of alternative protein companies, and both projected increased TASF demand and emissions. To date, the vast majority (>81%) of these companies are based in high-income countries. The sustainability implications of replacing TASF with alternative proteins at scale needs to consider not only environmental metrics but also the wider economic and social sustainability impacts, given the essential role that livestock play in the livelihoods and food security of approximately 1.3 billion people.
陆生动物源食物(TASF)的高排放强度以及低收入和中等收入国家(LMIC)预计不断增长的需求,激发了人们对开发无动物替代品和人造食品的兴趣,这些替代品和食品旨在替代肉类、奶类和蛋类,有望减少食品生产对环境的影响。发展中世界是全球反刍动物排放的75%的来源,到2050年将容纳全球86%的人口。在低收入和中等收入国家采用具有成本效益的遗传、饲料和营养措施,以及改善牲畜健康状况,被视为到2050年减少预计因陆生动物源食物需求增加而产生的排放的最有前景的干预措施。遗传改良是提高生产力的一种特别有吸引力的方法,因为这种改良是永久性的且具有累积性。替代蛋白质可能在满足对营养丰富且价格合理的食物来源的需求方面发挥作用,然而,鉴于2021年全球有31亿人(42%)目前无力负担健康饮食,价格将是影响其采用的一个主要因素。此外,目前替代蛋白质公司的所在地与预计增加的陆生动物源食物需求和排放之间存在不匹配。迄今为止,这些公司绝大多数(>81%)位于高收入国家。鉴于牲畜在约13亿人的生计和粮食安全中发挥着重要作用,大规模用替代蛋白质取代陆生动物源食物对可持续性的影响不仅需要考虑环境指标,还需要考虑更广泛的经济和社会可持续性影响。