Gullino Maria Lodovica, Pasquali Matias, Pugliese Massimo, Capua Ilaria
University of Genova, Italy.
University of Milan, Via Celoria 2, Milano, MI 20133, Italy.
One Health. 2024 Nov 7;19:100931. doi: 10.1016/j.onehlt.2024.100931. eCollection 2024 Dec.
The evolution of the global scenario, which involves such converging crises as the climate crisis, the COVID-19 pandemic and its aftermath, and the Russia-Ukraine and Israel-Palestine wars, has underscored the fragility of the current food systems and the interdependence of human, animal, plant, and environmental health. Plant health is an important element in all these crises as plants provide food and feed, fix CO, produce oxygen, and stabilize the soil. As a result of the Covid 19 pandemic, the One Health concept has finally obtained the attention of scientists and funding agencies. However, despite their role in global nutrition, the economy, and in climate crisis, plants are often excluded from the One Health efforts and funding streams. This paper advocates the need for an updated and more holistic view of plant health as public goods within the context of the evolving global challenges and explores opportunities within the Circular Health paradigm.
全球形势的演变涉及气候危机、新冠疫情及其后果，以及俄乌战争和巴以战争等多重危机，凸显了当前粮食系统的脆弱性以及人类、动物、植物和环境健康的相互依存关系。植物健康在所有这些危机中都是一个重要因素，因为植物提供食物和饲料、固定二氧化碳、产生氧气并稳定土壤。由于新冠疫情，“同一健康”概念终于得到了科学家和资助机构的关注。然而，尽管植物在全球营养、经济和气候危机中发挥着作用，但它们在“同一健康”的努力和资金流中却常常被排除在外。本文主张，在不断演变的全球挑战背景下，需要对作为公共物品的植物健康有一个更新的、更全面的认识，并探索循环健康范式中的机遇。
