Grim C E, Miller J Z, Luft F C, Christian J C, Weinberger M H
Hypertension. 1979 Nov-Dec;1(6):583-90. doi: 10.1161/01.hyp.1.6.583.
To investigate the influence of hereditary on plasma renin activity (PRA), plasma aldosterone concentrations (PAC), blood pressure, and the renal excretion of sodium and potassium following volume expansion and contraction in normal man, we studied 37 pairs of monozygotic (MZ) and 18 pairs of dizygotic (DZ) twins. Volume expansion was achieved by the intravenous infusion of 2L normal saline; volume contraction was accomplished by a low-sodium diet and 120 mg oral furosemide. The presence of genetic variance was tested by calculating the within pair and among component estimates of genetic variance. Outpatient 24-hour-urine collections suggested that MZ and DZ twins ingested diets similar in sodium and potassium content, and failed to reveal genetic influences on the dietary preferences for these electrolytes. The PRA values suggested heritable influences during both the volume expanded and contracted state with the added stimulus of upright posture. Heritable influences were observed on PAC and were most apparent in the basal state on the day of volume expansion. An influence of heredity on blood pressure was most apparent during volume contraction. Urinary sodium excretion (UNaV), urinary potassium excretion (UKV), fractional excretion of sodium (FENa), and fractional excretion of potassium (FEK) revealed evidence of significant genetic variance under the condition of volume expansion. in that state, systolic blood pressure was directly correlated with PRA, PAC, and inversely with FENa. The data suggest that the renal regulation of sodium and potassium excretion is in part influenced by heritable factors that may in turn contribute to the development of hypertension in some individuals.
为了研究遗传因素对正常人体在容量扩张和收缩后血浆肾素活性(PRA)、血浆醛固酮浓度(PAC)、血压以及钠和钾的肾排泄的影响,我们研究了37对同卵双胞胎(MZ)和18对异卵双胞胎(DZ)。通过静脉输注2L生理盐水实现容量扩张;通过低钠饮食和口服120mg速尿实现容量收缩。通过计算遗传方差的组内和组间估计值来检验遗传方差的存在。门诊24小时尿液收集表明,MZ和DZ双胞胎摄入的钠和钾含量相似的饮食,并且未发现遗传因素对这些电解质饮食偏好的影响。PRA值表明在容量扩张和收缩状态下,加上直立姿势的额外刺激,存在遗传影响。观察到PAC有遗传影响,在容量扩张当天的基础状态下最为明显。遗传因素对血压的影响在容量收缩期间最为明显。尿钠排泄(UNaV)、尿钾排泄(UKV)、钠排泄分数(FENa)和钾排泄分数(FEK)显示在容量扩张条件下存在显著遗传方差的证据。在该状态下,收缩压与PRA、PAC直接相关,与FENa呈负相关。数据表明,钠和钾排泄的肾脏调节部分受遗传因素影响,这些因素可能反过来导致某些个体高血压的发生。