Keeble Matthew, Adams Jean, Amies-Cull Ben, Chang Michael, Cummins Steven, Derbyshire Daniel, Hammond David, Hassan Suzan, Liu Bochu, Medina-Lara Antonieta, Mytton Oliver, Rahilly John, Rogers Nina, Savory Bea, Smith Richard, Thompson Claire, White Christine M, White Martin, Burgoine Thomas
MRC Epidemiology Unit, University of Cambridge School of Clinical Medicine, Cambridge, UK.
Nuffield Department of Primary Care Health Sciences, University of Oxford, Oxford, UK.
Cities Health. 2024 Apr 19;8(6):1094-1107. doi: 10.1080/23748834.2024.2336311. eCollection 2024.
Global trends indicate that takeaway food is commonly accessible in neighbourhood food environments. Local governments in England can use spatial planning to manage the opening of new takeaway outlets in 'takeaway management zones around schools' (known sometimes as 'exclusion zones'). We analysed data from the 2021 International Food Policy Study to investigate public acceptability of takeaway management zones around schools. Among adults living in Great Britain ( = 3323), 50.8% supported, 8.9% opposed, and 37.3% were neutral about the adoption of these zones. Almost three-quarters (70.4%) believed that these zones would help young people to eat better. Among 16-17 year olds ( = 354), 33.3% agreed that young people would consume takeaway food less often if there were fewer takeaways near schools. Using adjusted logistic regression, we identified multiple correlates of public support for and perceived effectiveness of takeaway management zones. Odds of support were strongest among adults reporting that there were currently too many takeaways in their neighbourhood food environment (odds ratio: 2.32; 95% confidence intervals: 1.61, 3.35). High levels of support alongside limited opposition indicate that proposals for takeaway management zones around schools would not receive substantial public disapproval. Policy makers should not, therefore, use limited public support to rationalise policy inertia.
全球趋势表明,外卖食品在社区食品环境中普遍可得。英国地方政府可以利用空间规划来管理“学校周边外卖管理区”(有时称为“禁区”)内新外卖店的开业。我们分析了2021年国际粮食政策研究的数据,以调查学校周边外卖管理区的公众接受度。在居住在英国的成年人中(n = 3323),50.8%的人支持,8.9%的人反对,37.3%的人持中立态度。近四分之三(70.4%)的人认为这些区域将有助于年轻人吃得更好。在16 - 17岁的青少年中(n = 354),33.3%的人同意,如果学校附近的外卖店减少,年轻人会减少食用外卖食品。通过调整后的逻辑回归分析,我们确定了公众对外卖管理区的支持以及其感知有效性的多个相关因素。在报告其社区食品环境中目前外卖店过多的成年人中,支持的几率最高(优势比:2.32;95%置信区间:1.61,3.35)。高支持率和有限的反对表明,围绕学校的外卖管理区提案不会遭到公众的强烈反对。因此,政策制定者不应以有限的公众支持为由来为政策惰性辩解。