Vidrio H, Magos G A, Lorenzana-Jimenez M
Arch Int Pharmacodyn Ther. 1986 Jan;279(1):121-9.
The influence of inhalation of near lethal quantities of toluene on some ECG parameters, as well as the possible cardiac sensitizing effect of the solvent, were determined in chloralose-anesthetized rats. These actions were compared with those of its close analogue benzene. Both solvents produced tachycardia; toluene increased the duration of QRS and specially PR, while benzene decreased P wave duration. No other systematic changes in ECG morphology or evidence of arrhythmia were observed. Toluene appeared to decrease the number of ectopic beats induced by epinephrine, in contrast to benzene, which increased it markedly. These results suggest that toluene administered by inhalation up to near lethal doses is devoid of untoward ECG effect in the chloralose-anesthetized rat, its only action being a decrease in intraventricular and particularly AV conduction. It does not share the myocardial sensitizing properties of benzene and in fact appears to elicit some protection from the arrhythmogenic effects of epinephrine, although no definite conclusions as to this action can be derived due to limitations in the experimental model used.
在水合氯醛麻醉的大鼠中,测定了吸入接近致死量的甲苯对某些心电图参数的影响,以及该溶剂可能的心脏致敏作用。将这些作用与其类似物苯的作用进行了比较。两种溶剂均引起心动过速;甲苯增加了QRS波群的持续时间,特别是PR间期,而苯则缩短了P波持续时间。未观察到心电图形态的其他系统性变化或心律失常的证据。与苯明显增加室性早搏数量相反,甲苯似乎减少了肾上腺素诱发的室性早搏数量。这些结果表明,在水合氯醛麻醉的大鼠中,吸入高达接近致死剂量的甲苯不会产生不良的心电图影响,其唯一作用是降低心室内特别是房室传导。它不具有苯的心肌致敏特性,实际上似乎对肾上腺素的致心律失常作用有一定的保护作用,尽管由于所用实验模型的局限性,无法就此作用得出明确结论。