Taş-Aygar Gamze, Cemil Bengü Çevirgen, Aydın Fevzi Nuri, Buran Volkan, Kartal Selda Pelin
Dermatology Clinic, University of Health Sciences, Etlik City Hospital, Ankara, Turkey.
Biochemistry Clinic, University of Health Sciences, Diskapi Yildirim Beyazit Training and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Dermatol Pract Concept. 2024 Oct 30;14(4):e2024267. doi: 10.5826/dpc.1404a267.
Rosacea, a chronic inflammatory disease primarily affecting the central area of the face, is a complex condition whose mechanisms are still not fully understood. However, research has indicated a positive correlation between two molecules: hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α) and interleukin-6 (IL-6). The levels of HIF-1α in rosacea patients have yet to be assessed.
The aim of this study was to assess the levels of HIF-1α and IL-6 in patients with rosacea in relation to both the severity of the disease and the primary and secondary clinical manifestations of the condition.
The study included patients diagnosed with rosacea and sex-and age-matched healthy controls (N=40, N=40). Serum HIF-1α and IL-6 levels were quantified using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).
Compared to the control group, the patient group had significantly elevated serum levels of HIF-1α and IL-6. A positive correlation was found between the level of HIF-1α and the severity of the disease (r=0.374, P=0.017); furthermore, a significant association was observed between the presence of telangiectasia, one of the primary manifestations, and HIF-1α (z=2.401, P=0.016).
The significantly elevated levels of IL-6 and HIF-1α in patients with rosacea compared to the control group support the hypothesis that these molecules play a role in the pathogenesis of the disease. The correlation between HIF-1α and the severity of the disease, and its significant elevation in patients with telangiectasia, suggest its potential involvement in the pathogenesis of the disease, particularly in the formation of telangiectasia.
酒渣鼻是一种主要影响面部中央区域的慢性炎症性疾病,是一种机制仍未完全明确的复杂病症。然而,研究表明两种分子之间存在正相关关系:缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)和白细胞介素-6(IL-6)。酒渣鼻患者体内HIF-1α的水平尚未得到评估。
本研究旨在评估酒渣鼻患者体内HIF-1α和IL-6的水平,及其与疾病严重程度以及该病症的主要和次要临床表现之间的关系。
该研究纳入了被诊断为酒渣鼻的患者以及性别和年龄匹配的健康对照者(每组各40人)。使用酶联免疫吸附测定法(ELISA)对血清中的HIF-1α和IL-6水平进行定量分析。
与对照组相比,患者组血清中HIF-1α和IL-6的水平显著升高。HIF-1α水平与疾病严重程度之间存在正相关(r=0.374,P=0.017);此外,在主要临床表现之一的毛细血管扩张的存在与HIF-1α之间观察到显著关联(z=2.401,P=0.016)。
与对照组相比,酒渣鼻患者体内IL-6和HIF-1α的水平显著升高,这支持了这些分子在该疾病发病机制中起作用的假说。HIF-1α与疾病严重程度之间的相关性,以及其在毛细血管扩张患者中的显著升高,表明其可能参与了该疾病的发病机制,特别是在毛细血管扩张的形成过程中。