Pockros P J, Foroozan P
Gastroenterology. 1985 Feb;88(2):545-8. doi: 10.1016/0016-5085(85)90519-0.
We prospectively studied the changes of colonic mucosa in patients receiving two different preparations for colonoscopic examination. Eighteen consecutive patients undergoing colonoscopy for polyps or mass lesions, properly age- and sex-matched, were randomized to receive Golytely lavage (3-4 L) or a standard preparation (48-h clear liquid diet, 240 ml of magnesium citrate and "X-Prep" senna derivative). Patients with diarrhea or inflammatory bowel disease, or both, were excluded. Biopsy specimens were obtained from normal-appearing mucosa of the right and left side of the colon (none in the distal 10 cm of rectum). Blind review of coded slides was performed with 0-3 scoring for artifact, edema and hemorrhage of the lamina propria, surface epithelial and goblet cells, crypts, and cells in the lamina propria including eosinophils and polymorphonuclear leukocytes. Statistically significant differences were found for preservation of surface epithelial and goblet cells and less edema in favor of patients receiving Golytely. We conclude that the standard form of colon preparation flattens the surface epithelial cells and depletes the goblet cells as well as causes an increase in lamina propria edema, whereas colon lavage preserves normal mucosal histology.
我们前瞻性地研究了接受两种不同结肠镜检查准备方案的患者结肠黏膜的变化。18例因息肉或肿块病变接受结肠镜检查的患者,年龄和性别匹配,被随机分为两组,分别接受聚乙二醇电解质散(3-4L)灌洗或标准准备方案(48小时清流饮食、240ml枸橼酸镁和“X-Prep”番泻叶衍生物)。腹泻或炎症性肠病患者或两者兼具的患者被排除。从结肠左右侧外观正常的黏膜获取活检标本(直肠远端10cm处无标本)。对编码玻片进行盲法评估,对固有层、表面上皮细胞和杯状细胞、隐窝以及固有层中的细胞(包括嗜酸性粒细胞和多形核白细胞)的伪像、水肿和出血进行0-3分评分。结果发现,在表面上皮细胞和杯状细胞的保存以及水肿较轻方面,接受聚乙二醇电解质散灌洗的患者具有统计学显著差异。我们得出结论,标准的结肠准备方案会使表面上皮细胞变平、杯状细胞减少,并导致固有层水肿增加,而结肠灌洗则可保留正常的黏膜组织学结构。