Sakamoto T, Fujimura M, Newman J, Zhu X G, Greeley G H, Thompson J C
J Clin Invest. 1985 Jan;75(1):280-5. doi: 10.1172/JCI111686.
The influence of hepatic transit on the ability of exogenous cholecystokinin-8-sulfate and -33-sulfate (CCK-8 and CCK-33, respectively) to stimulate gallbladder contraction and exocrine pancreatic secretion, as well as on the peripheral plasma concentration of each agent, was evaluated in five conscious dogs with pancreatic and gallbladder fistulas and complete portacaval transposition. The gallbladder pressure increments after portal administration of CCK-8 (0.125, 0.25, 0.50, and 1.0 microgram/kg per h for 5 min) were diminished by 36, 45, 39 and 25%, respectively, in comparison with those obtained with systemic administration of identical doses of CCK-8 (P less than 0.05). In a subsequent experiment, the integrated pancreatic juice volume, bicarbonate, and protein secretion were diminished by 22, 32, and 48%, respectively, during a 30-min infusion of CCK-8 (0.10 micrograms/kg per h) into the portal venous system, in comparison with the results obtained with systemic administration of CCK-8 (P less than 0.05). In contrast, the gallbladder pressure and pancreatic exocrine secretory responses to portal administration of CCK-33 did not differ significantly (P greater than 0.05) from the results obtained with systemic administration of CCK-33. Radioimmunoassay for CCK-8 in plasma showed that the integrated CCK-8 value during portal administration was significantly lower (P less than 0.05) than it was during systemic administration. The results for CCK-33, however, did not vary, whether it was given by a systemic or portal route (P greater than 0.05). Thus, the present study demonstrates that CCK-8 is partially inactivated by the liver whereas CCK-33 is not, which suggests that CCK-3 in the circulation may play a significant role in the physiologic regulation of the gallbladder and exocrine pancreas.
在五只患有胰腺和胆囊瘘且完全门腔静脉转位的清醒犬中,评估了肝脏转运对外源性硫酸缩胆囊素-8(CCK-8)和硫酸缩胆囊素-33(CCK-33)刺激胆囊收缩和胰腺外分泌功能的能力以及对每种药物外周血浆浓度的影响。与全身给予相同剂量的CCK-8相比,门静脉给予CCK-8(0.125、0.25、0.50和1.0微克/千克每小时,持续5分钟)后胆囊压力的增加分别降低了36%、45%、39%和25%(P<0.05)。在随后的实验中,与全身给予CCK-8的结果相比,在门静脉系统中输注CCK-8(0.10微克/千克每小时)30分钟期间,胰腺分泌液总量、碳酸氢盐和蛋白质分泌分别减少了22%、32%和48%(P<0.05)。相比之下,门静脉给予CCK-33后胆囊压力和胰腺外分泌反应与全身给予CCK-33的结果相比无显著差异(P>0.05)。血浆中CCK-8的放射免疫分析表明,门静脉给药期间CCK-8的积分值显著低于全身给药期间(P<0.05)。然而,CCK-33无论通过全身还是门静脉途径给药,结果均无变化(P>0.05)。因此,本研究表明CCK-8在肝脏中部分失活,而CCK-33则不然,这表明循环中的CCK-3在胆囊和胰腺外分泌的生理调节中可能起重要作用。