• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗击越南的狂犬病疫情:是时候对作为主要传播源的狗肉养殖实施限制了。

Combatting rabies outbreaks in Vietnam: High time to enforce restrictions on dog meat farming, a key source of transmission.

作者信息

Quan Nguyen Khoi, Taylor-Robinson Andrew W

机构信息

College of Health Sciences, VinUniversity, Hanoi, Vietnam.

Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, USA.

出版信息

IJID Reg. 2024 Nov 10;13:100490. doi: 10.1016/j.ijregi.2024.100490. eCollection 2024 Dec.

DOI:10.1016/j.ijregi.2024.100490
PMID:39659747
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11629242/
Abstract

In Vietnam, farming dogs for meat is not illegal but is increasingly marginalized as dog meat consumption comes under heightened social scrutiny. This loosely regulated practice likely increases the risk of rabies transmission to humans. At a time when human-wildlife conflict has become a major discussion point for global health, stray dogs escaping or being deliberately released from dog farms is a cause for serious concern. The first half of 2024 saw a significant spike in the incidence of human rabies cases, occurring in not just rural hot spots but also urban conurbations. Bites from rabid feral dogs are the primary source of infection, the distribution of which often clusters in the vicinity of battery farms or slaughterhouses that have recently downscaled or closed their business. Addressing this risk requires pursuing a One Health strategy that focuses on catching and euthanizing rabid dogs, vaccinating healthy dogs, implementing safety measures during dog slaughtering, and regulating dog meat trade. By robust enforcement of this comprehensive plan, it is hoped to prevent rabies outbreaks and protect public health. Hanoi is already taking the lead in introducing measures to avert a rabies crisis in the Vietnamese capital.

摘要

在越南,养殖肉狗并不违法,但随着狗肉消费受到越来越多的社会审视,这种行为正逐渐被边缘化。这种监管宽松的做法可能会增加狂犬病传播给人类的风险。在人类与野生动物冲突已成为全球健康主要议题之际,流浪狗从养狗场逃脱或被故意放生令人深感担忧。2024年上半年,人类狂犬病病例的发病率大幅飙升,不仅出现在农村热点地区,也出现在城市集聚区。感染狂犬病的野狗咬伤是主要感染源,其分布往往集中在近期缩减规模或关闭业务的养殖场或屠宰场附近。应对这一风险需要推行一种“同一健康”战略,该战略侧重于捕杀和安乐死感染狂犬病的狗、为健康的狗接种疫苗、在狗肉屠宰过程中实施安全措施以及规范狗肉贸易。通过大力执行这一全面计划,有望预防狂犬病疫情并保护公众健康。河内已经率先采取措施,以避免越南首都出现狂犬病危机。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c61c/11629242/d7c90b6d0566/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c61c/11629242/d7c90b6d0566/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c61c/11629242/d7c90b6d0566/gr1.jpg

相似文献

1
Combatting rabies outbreaks in Vietnam: High time to enforce restrictions on dog meat farming, a key source of transmission.抗击越南的狂犬病疫情:是时候对作为主要传播源的狗肉养殖实施限制了。
IJID Reg. 2024 Nov 10;13:100490. doi: 10.1016/j.ijregi.2024.100490. eCollection 2024 Dec.
2
Rabies-infected dogs at slaughterhouses: A potential risk of rabies transmission via dog trading and butchering activities in Vietnam.屠宰场感染狂犬病的狗:越南通过狗交易和屠宰活动传播狂犬病的潜在风险。
Zoonoses Public Health. 2021 Sep;68(6):630-637. doi: 10.1111/zph.12851. Epub 2021 May 10.
3
Stray dog trade fuelled by dog meat consumption as a risk factor for rabies infection in Calabar, southern Nigeria.在尼日利亚南部的卡拉巴尔,狗肉消费助长的流浪狗交易成为狂犬病感染的一个风险因素。
Afr Health Sci. 2013 Dec;13(4):1170-3. doi: 10.4314/ahs.v13i4.44.
4
Risk Factors and Protective Immunity Against Rabies in Unvaccinated Butchers Working at Dog Slaughterhouses in Northern Vietnam.越南北方犬类屠宰场未接种疫苗的屠夫感染狂犬病的风险因素和保护免疫力。
Am J Trop Med Hyg. 2021 Aug 2;105(3):788-793. doi: 10.4269/ajtmh.20-1172.
5
Molecular epidemiology of rabies virus in Vietnam (2006-2009).越南狂犬病病毒的分子流行病学(2006-2009 年)。
Jpn J Infect Dis. 2011;64(5):391-6.
6
Profiling the public health risk of canine rabies transmission in Kogi state, Nigeria.评估尼日利亚科吉州犬类传播狂犬病的公共卫生风险。
One Health. 2020 Jul 21;10:100154. doi: 10.1016/j.onehlt.2020.100154. eCollection 2020 Dec.
7
Rabies virus in slaughtered dogs for meat consumption in Ghana: A potential risk for rabies transmission.加纳用于食用而宰杀的犬只中的狂犬病病毒:狂犬病传播的潜在风险。
Transbound Emerg Dis. 2022 Jul;69(4):e71-e81. doi: 10.1111/tbed.14266. Epub 2021 Sep 4.
8
Different rabies outbreaks on two beef cattle farms in the same province of China: Diagnosis, virus characterization and epidemiological analysis.中国同一省份两个肉牛养殖场的不同狂犬病疫情:诊断、病毒特征分析和流行病学分析。
Transbound Emerg Dis. 2021 May;68(3):1216-1228. doi: 10.1111/tbed.13775. Epub 2020 Sep 4.
9
Community-based survey during rabies outbreaks in Rangjung town, Trashigang, eastern Bhutan, 2016.2016年不丹东部曲美卡宗让琼镇狂犬病暴发期间的社区调查。
BMC Infect Dis. 2017 Apr 17;17(1):281. doi: 10.1186/s12879-017-2393-x.
10
One Health responses to prevent the occurrence of rabies due to attacks by a rabid stray dog.应对狂犬病的“One Health”策略:防止被流浪狗咬伤而感染狂犬病。
Vet Med Sci. 2023 Mar;9(2):618-624. doi: 10.1002/vms3.986. Epub 2022 Oct 31.

引用本文的文献

1
Global Perspectives on Rabies Control and Elimination: A Scoping Review of Dog Owners' Knowledge, Attitudes, and Practices.狂犬病控制与消除的全球视角:对狗主人知识、态度和行为的范围综述
Pathogens. 2025 Jul 23;14(8):728. doi: 10.3390/pathogens14080728.
2
Lyssavirus Antibody Detection in Cave-Dwelling Bats on Cat Ba Island, Vietnam: Implications for Zoonotic Surveillance.越南吉婆岛洞穴蝙蝠中狂犬病病毒抗体检测:对人畜共患病监测的启示
Vet Sci. 2025 Jul 11;12(7):654. doi: 10.3390/vetsci12070654.

本文引用的文献

1
Tracking lethal threat: in-depth review of rabies.追踪致命威胁:狂犬病深度综述。
Open Vet J. 2023 Nov;13(11):1385-1399. doi: 10.5455/OVJ.2023.v13.i11.1. Epub 2023 Nov 30.
2
Measuring the impact of an integrated bite case management program on the detection of canine rabies cases in Vietnam.测量综合噬齿动物病例管理项目对越南狂犬病犬病例检测的影响。
Front Public Health. 2023 Oct 18;11:1150228. doi: 10.3389/fpubh.2023.1150228. eCollection 2023.
3
Rabies in Southeast Asia: a systematic review of its incidence, risk factors and mortality.
东南亚的狂犬病:发病率、风险因素和死亡率的系统评价。
BMJ Open. 2023 May 10;13(5):e066587. doi: 10.1136/bmjopen-2022-066587.
4
Risk Factors and Protective Immunity Against Rabies in Unvaccinated Butchers Working at Dog Slaughterhouses in Northern Vietnam.越南北方犬类屠宰场未接种疫苗的屠夫感染狂犬病的风险因素和保护免疫力。
Am J Trop Med Hyg. 2021 Aug 2;105(3):788-793. doi: 10.4269/ajtmh.20-1172.
5
Rabies virus in slaughtered dogs for meat consumption in Ghana: A potential risk for rabies transmission.加纳用于食用而宰杀的犬只中的狂犬病病毒:狂犬病传播的潜在风险。
Transbound Emerg Dis. 2022 Jul;69(4):e71-e81. doi: 10.1111/tbed.14266. Epub 2021 Sep 4.
6
An Evaluation of the Rabies Surveillance in Southern Vietnam.越南南部的狂犬病监测评估。
Front Public Health. 2021 Apr 29;9:610905. doi: 10.3389/fpubh.2021.610905. eCollection 2021.
7
Rabies-infected dogs at slaughterhouses: A potential risk of rabies transmission via dog trading and butchering activities in Vietnam.屠宰场感染狂犬病的狗:越南通过狗交易和屠宰活动传播狂犬病的潜在风险。
Zoonoses Public Health. 2021 Sep;68(6):630-637. doi: 10.1111/zph.12851. Epub 2021 May 10.
8
The Role of Waste Management in Control of Rabies: A Neglected Issue.废物管理在狂犬病控制中的作用:一个被忽视的问题。
Viruses. 2021 Feb 1;13(2):225. doi: 10.3390/v13020225.
9
One-health approach: A best possible way to control rabies.一体化健康方法:控制狂犬病的最佳途径。
One Health. 2020 Aug 25;10:100161. doi: 10.1016/j.onehlt.2020.100161. eCollection 2020 Dec.
10
Profiling the public health risk of canine rabies transmission in Kogi state, Nigeria.评估尼日利亚科吉州犬类传播狂犬病的公共卫生风险。
One Health. 2020 Jul 21;10:100154. doi: 10.1016/j.onehlt.2020.100154. eCollection 2020 Dec.