Nojima K, Otsuka K, Otsuka K, Seto K, Mori H
Clin Cardiol. 1985 Jan;8(1):11-8. doi: 10.1002/clc.4960080103.
His bundle electrograms were recorded in 8 rats by a signal averaging technique using the Takayasu vectorial lead system. Animals were anesthetized and placed in the prone position. The polarity of three orthogonal leads were: the X axis, from right to left; the Y axis, from top to bottom; the Z axis, from back to front. Potentials from the X, Y, and Z leads were amplified by 20,000 with high-pass 12 dB/octave filtering at 80 Hz, and signal averaging of 2000 beats was performed at a sampling interval of 100 microseconds. The His bundle potential could be clearly defined in all 8 rats. The mean amplitude of the His potential was larger in the X-axis (23.6 +/- 9.2 mu V) or the Y-axis (28.4 +/- 14.5 mu V) than the Z-axis lead (11.5 +/- 8.6 mu V). Directions of the His potential vectors were to the left in 5 of 8 rats (62.5%), to the caudal in 4 of 6 rats (66.7%), and to the dorsal site in 6 of 8 rats (75.0%). This vectorial lead system, devised in accordance with McFee and Johnston's theory on lead field, was useful for recording His bundle electrograms.
使用高田矢量导联系统,通过信号平均技术在8只大鼠中记录希氏束电图。动物麻醉后置于俯卧位。三个正交导联的极性分别为:X轴,从右到左;Y轴,从上到下;Z轴,从后到前。来自X、Y和Z导联的电位经放大20000倍,并在80Hz进行12dB/倍频程的高通滤波,以100微秒的采样间隔对2000次心搏进行信号平均。在所有8只大鼠中均能清晰界定希氏束电位。希氏电位的平均振幅在X轴(23.6±9.2μV)或Y轴(28.4±14.5μV)上大于Z轴导联(11.5±8.6μV)。希氏电位向量的方向在8只大鼠中有5只(62.5%)向左,在6只大鼠中有4只(66.7%)向后,在8只大鼠中有6只(75.0%)向上。这种根据麦克菲和约翰斯顿的导联场理论设计的矢量导联系统,有助于记录希氏束电图。