Suppr超能文献

后巩膜葡萄肿下部的广角吲哚菁绿荧光血管造影结果

Wide-field indocyanine green fluorescein angiography findings in inferior posterior staphyloma.

作者信息

Yokoi Koichi, Saito Michiyuki, Mitamura Mizuho, Ishida Susumu

机构信息

Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine and Graduate School of Medicine, Hokkaido University, N-15, W-7, Kita-Ku, Sapporo, 060-8638, Japan.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 Apr;263(4):1189-1192. doi: 10.1007/s00417-024-06715-3. Epub 2024 Dec 15.

Abstract

Inferior posterior staphyloma (IPS) is a rare disease typically associated with tilted disc syndrome, characterized by posterior staphyloma within the inferior fundus, without pathological myopia. Subretinal fluid (SRF) occurs in about 30-40% of IPS cases. This study investigated choroidal circulation and morphological changes in IPS using widefield indocyanine green angiography (ICGA). The study included 14 eyes of 8 Japanese patients (mean age: 65.1 years) with treatment-naïve IPS and utilized ICGA and optical coherence tomography. Exclusion criteria were high myopia, macular diseases, prior treatments, and contrast media allergy. The main ICGA findings were a downward shift of the watershed (85.7% of eyes), asymmetric dilated vortex vein (ADVV) (85.7%), anastomosis between the superior and inferior choroidal veins (57.1%), and delayed choroidal filling (100%). SRF was present in seven eyes. No statistical differences were found in the ratio of downward shift, ADVV, or delayed filling between eyes with or without SRF. However, anastomosis was significantly higher in eyes without SRF. The study concluded that IPS shows high prevalence of watershed shift, ADVV, anastomosis, and choroidal filling delay, with anastomosis potentially resolving SRF by reducing choroidal blood flow congestion, similar to pachychoroid spectrum diseases. KEY MESSAGES : WHAT IS KNOWN : Inferior posterior staphyloma (IPS) sometimes occurs subretinal fluid (SRF), however the mechanism of its appearance and disappearence is unknown. WHAT IS NEW : Indocyanine green angiography (ICGA) findings in IPS showed the downward shift in the watershed, asymmetric dilated vortex vein (ADVV), and choroidal filling delay, which was also found in pachychoroid spectrum diseases (PDS). Anastomosis between the superior and inferior choroidal veins across watershed contributes to the resolution of SRF in that it reduces the overload as the anastomosis progresses. We suggest that the mechanism for the appearance and disappearance of SRF in IPS may be due to the same mechanism that an imbalance in macular choroidal blood flow and localized hyperperfusion as in PDS.

摘要

后极部下方葡萄肿(IPS)是一种罕见疾病,通常与倾斜盘综合征相关,其特征为眼底下方出现后极部葡萄肿,无病理性近视。约30%-40%的IPS病例会出现视网膜下液(SRF)。本研究使用广角吲哚菁绿血管造影(ICGA)调查IPS患者脉络膜循环及形态学变化。该研究纳入了8例日本患者的14只初治IPS患眼(平均年龄:65.1岁),并采用了ICGA和光学相干断层扫描技术。排除标准为高度近视、黄斑疾病、既往治疗史以及造影剂过敏。ICGA的主要表现为分水岭线向下移位(85.7%的患眼)、不对称扩张的涡静脉(ADVV)(85.7%)、上下脉络膜静脉之间的吻合(57.1%)以及脉络膜充盈延迟(100%)。7只眼中存在SRF。有无SRF的患眼在分水岭线向下移位、ADVV或充盈延迟的比例上未发现统计学差异。然而,无SRF的患眼中吻合情况显著更高。该研究得出结论,IPS患者分水岭线移位、ADVV、吻合以及脉络膜充盈延迟的发生率较高,吻合可能通过减少脉络膜血流淤滞来解决SRF,这与厚脉络膜谱系疾病类似。关键信息:已知内容:后极部下方葡萄肿(IPS)有时会出现视网膜下液(SRF),但其出现和消失的机制尚不清楚。新发现:IPS的吲哚菁绿血管造影(ICGA)表现为分水岭线向下移位、不对称扩张的涡静脉(ADVV)以及脉络膜充盈延迟,这在厚脉络膜谱系疾病(PDS)中也有发现。跨越分水岭的上下脉络膜静脉之间的吻合有助于SRF的消退,因为随着吻合进展,它减少了负荷过重的情况。我们认为,IPS中SRF出现和消失的机制可能与PDS中黄斑脉络膜血流不平衡和局部高灌注的机制相同。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验