Tsertsvadze Salome, Daraselia Dimitri, Tskitishvili Rusudan, Eradze Ana, Kantaria Nino
Internal Medicine, Tbilisi State Medical University, Tbilisi, GEO.
Internal Medicine, New Hospitals, Tbilisi, GEO.
Cureus. 2024 Nov 19;16(11):e74020. doi: 10.7759/cureus.74020. eCollection 2024 Nov.
Pseudo-pseudo Meigs' syndrome (PPMS), also known as Tjalma syndrome, is an exceptionally rare condition marked by pleural effusion, ascites, and elevated CA-125 levels, usually in the context of systemic lupus erythematosus (SLE) without any associated ovarian tumors. We report the case of a 40-year-old woman who presented with a four-month history of fatigue, nausea, weight loss, abdominal pain, and pleural effusion. Initial diagnostic workup revealed ascites, elevated CA-125 levels, and pleural effusions, with no evidence of malignancy. Notably, the patient had no prior history of SLE. Comprehensive clinical, biological, and immunological evaluation eventually confirmed SLE, leading to a diagnosis of PPMS. The patient was treated with methylprednisolone and Plaquenil, with careful monitoring for potential complications. This case highlights the diagnostic challenges posed by PPMS, particularly in the absence of a prior SLE diagnosis. The unusual initial presentation underscores the importance of considering PPMS in differential diagnoses to avoid misdiagnosis and unnecessary invasive procedures. Early recognition and appropriate management are essential for optimizing patient outcomes in this rare and complex syndrome.
假性梅格斯综合征(PPMS),也称为恰尔马综合征,是一种极为罕见的病症,其特征为胸腔积液、腹水以及CA - 125水平升高,通常发生在系统性红斑狼疮(SLE)患者中,且无任何相关卵巢肿瘤。我们报告了一例40岁女性患者,她有四个月的疲劳、恶心、体重减轻、腹痛和胸腔积液病史。初步诊断检查发现腹水、CA - 125水平升高和胸腔积液,无恶性肿瘤证据。值得注意的是,该患者既往无SLE病史。综合临床、生物学和免疫学评估最终确诊为SLE,从而诊断为PPMS。患者接受了甲泼尼龙和羟氯喹治疗,并密切监测潜在并发症。该病例突出了PPMS带来的诊断挑战,尤其是在没有先前SLE诊断的情况下。这种不寻常的初始表现强调了在鉴别诊断中考虑PPMS以避免误诊和不必要的侵入性检查的重要性。早期识别和适当管理对于优化这种罕见且复杂综合征患者的预后至关重要。