Mendelson E B, Fisher M R, Mintzer R A, Halwig J M, Greenberger P A
Chest. 1985 Mar;87(3):334-9. doi: 10.1378/chest.87.3.334.
Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) is a disease of asthmatics that follows a protracted course. When ABPA is treated with high dose corticosteroids, it presents a difficult problem in clinical management. Five stages, based on clinical, roentgenographic, and immunologic criteria, have been identified as follows: (I) acute, (II) remission, (III) exacerbation, (IV) corticosteroid-dependent asthma, and (V) pulmonary fibrosis. We studied 24 ABPA patients actively followed for up to 11 years at our institution. We conclude that while there are no unique roentgenographic findings to define a particular stage, clinicoroentgenographic staging does aid in therapeutic management. Two major roentgenographic contributions are (1) to establish the diagnosis by demonstrating proximal bronchiectasis, and (2) to provide a baseline for an individual patient against which to monitor progressive changes and remissions.
变应性支气管肺曲霉菌病(ABPA)是一种病程迁延的哮喘患者疾病。当用高剂量皮质类固醇治疗ABPA时,它在临床管理中呈现出一个难题。根据临床、影像学和免疫学标准确定了五个阶段,如下所示:(I)急性期,(II)缓解期,(III)加重期,(IV)皮质类固醇依赖型哮喘,以及(V)肺纤维化。我们对在我们机构积极随访长达11年的24例ABPA患者进行了研究。我们得出结论,虽然没有独特的影像学表现来定义特定阶段,但临床影像学分期确实有助于治疗管理。影像学的两个主要贡献是:(1)通过显示近端支气管扩张来确立诊断,以及(2)为个体患者提供一个基线,以此来监测病情进展变化和缓解情况。