Dastur D K
J Cereb Blood Flow Metab. 1985 Mar;5(1):1-9. doi: 10.1038/jcbfm.1985.1.
A review and a reappraisal are presented of earlier data on cerebral circulatory and metabolic studies in normal active elderly men (Group I) of mean age 71 years, compared with normal young subjects of mean age 21 years, conducted at the National Institutes of Health, Bethesda, MD, U.S.A., during 1956-1958. There was no significant difference in the mean CBF and cerebral metabolic rate for oxygen (CMRO2) values between the two populations; i.e., these important parameters did not fall with chronological aging per se. There was significant depression in the mean cerebral metabolic rate for glucose (CMRG) value (by approximately 23%) in the aged compared with the young. Newer methods using positron emission tomography and appropriate isotopes have confirmed these findings in normal aging in human subjects and experimental animals. As expected, MABP and cerebral vascular resistance (CVR) were significantly elevated in the normal aged. MABP was even more elevated in elderly hypertensive subjects, and the CVR more elevated in the subjects with arteriosclerosis (Group II), who also showed a small but significant fall in CBF and in internal jugular venous PO2. The CBF showed a more pronounced fall in senile aged patients with chronic brain syndrome (Group III), in whom the CMRO2 also showed a marked drop (by approximately 22%); the CMRG fell still further (approximately 40% of that in the young). Of the few aged subjects followed up after a lapse of 11 years by a repeat estimation of the same physiological and psychological parameters and of the EEG, most showed clear worsening, together with a fall in overall physical and intellectual performance, probably related to a rise in CVR and an increase in atherosclerosis with aging.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文对1956 - 1958年在美国马里兰州贝塞斯达的国立卫生研究院进行的一项研究数据进行了回顾与重新评估。该研究比较了平均年龄71岁的正常活跃老年男性(第一组)与平均年龄21岁的正常年轻受试者的脑循环和代谢情况。两组人群的平均脑血流量(CBF)和脑氧代谢率(CMRO2)值无显著差异,即这些重要参数本身不会随年龄增长而下降。与年轻人相比,老年人的平均脑葡萄糖代谢率(CMRG)值显著降低(约23%)。使用正电子发射断层扫描和适当同位素的更新方法已在人类受试者和实验动物的正常衰老过程中证实了这些发现。正如预期的那样,正常老年人的平均动脉血压(MABP)和脑血管阻力(CVR)显著升高。老年高血压受试者的MABP升高更为明显,而患有动脉硬化的受试者(第二组)的CVR升高更为明显,他们的CBF和颈内静脉血氧分压(PO2)也有小幅但显著的下降。慢性脑综合征老年患者(第三组)的CBF下降更为明显,其CMRO2也显著下降(约22%);CMRG下降得更多(约为年轻人的40%)。在对少数老年受试者进行了11年的随访后,通过重复测量相同的生理和心理参数以及脑电图,大多数受试者表现出明显恶化,同时整体身体和智力表现下降,这可能与CVR升高和随着年龄增长动脉粥样硬化增加有关。(摘要截断于250字)