Ashley J R, Littler C M, Burgdorf W H, Brann B S
J Am Acad Dermatol. 1985 Feb;12(2 Pt 1):325-8. doi: 10.1016/s0190-9622(85)80045-1.
A newborn female infant suddenly developed a generalized gray-brown discoloration of her skin while receiving phototherapy for hyperbilirubinemia. The discoloration waned over the succeeding weeks. Her serum contained an unknown pigment that had a characteristic absorbance on spectrophotometry. The distinctive findings and some possible causes of the bronze baby syndrome are discussed. The findings are compared to other causes of dusky-hued skin in the neonate. The bronze baby syndrome is usually innocuous but can signal life-threatening disease.
一名新生女婴在接受高胆红素血症光疗时，皮肤突然出现全身性灰棕色变色。这种变色在接下来的几周内逐渐消退。她的血清中含有一种未知色素，在分光光度法下具有特征性吸光度。本文讨论了青铜宝宝综合征的独特发现及一些可能病因。将这些发现与新生儿皮肤呈暗色调的其他病因进行了比较。青铜宝宝综合征通常无害，但可能预示着危及生命的疾病。
