Katayama Shigeru
Department of Agriculture, Graduate School of Science and Technology, Shinshu University.
Yakugaku Zasshi. 2025;145(1):29-33. doi: 10.1248/yakushi.24-00173-3.
In an aging society, there is a growing interest in functional foods that offer anti-aging benefits. Food-derived bioactive compounds such as carotenoids and polyphenols can enhance skin elasticity and delay aging. However, the mechanisms by which these orally ingested compounds directly impact the skin are not fully understood. Recent studies on exosomes have suggested significant physiological functions, including their potential for intercellular communication. Similar to mammalian exosomes, plant-derived exosomes are known for their functional roles, including cross-kingdom communication, and their ability to target specific organs in animal models as delivery vehicles. The authors have been investigating the anti-aging effects of kale and have previously reported its benefits on cognitive function and skin aging in mouse models. Long-term oral administration of glucoraphanin-enriched kale suppresses the senescence symptoms in skin and hair and increases type I collagen and antioxidant enzyme expression in skin tissues, indicating its role in promoting skin health. Exosome-like nanoparticles (ELNs) from glucoraphanin-enriched kale appear to modulate the expression of extracellular matrix-related genes. Kale-derived ELNs exhibit great potential for ameliorating skin aging, suggesting their ability to promote skin health through targeted cellular mechanisms and supporting their use as an active natural compound in nutraceuticals and functional beverages.
在老龄化社会中,人们对具有抗衰老功效的功能性食品的兴趣日益浓厚。类胡萝卜素和多酚等食物来源的生物活性化合物可以增强皮肤弹性并延缓衰老。然而,这些口服化合物直接影响皮肤的机制尚未完全了解。最近关于外泌体的研究表明其具有重要的生理功能,包括细胞间通讯的潜力。与哺乳动物外泌体类似,植物来源的外泌体以其功能作用而闻名,包括跨物种通讯以及作为递送载体靶向动物模型中特定器官的能力。作者一直在研究羽衣甘蓝的抗衰老作用,此前已报道其对小鼠模型的认知功能和皮肤衰老有益。长期口服富含萝卜硫苷的羽衣甘蓝可抑制皮肤和毛发的衰老症状,并增加皮肤组织中I型胶原蛋白和抗氧化酶的表达,表明其在促进皮肤健康方面的作用。富含萝卜硫苷的羽衣甘蓝来源的外泌体样纳米颗粒(ELN)似乎可以调节细胞外基质相关基因的表达。羽衣甘蓝来源的ELN在改善皮肤衰老方面具有巨大潜力,表明它们能够通过靶向细胞机制促进皮肤健康,并支持其作为营养保健品和功能性饮料中的活性天然化合物的应用。