Price R J, Skilleter D N
Arch Toxicol. 1985 Jan;56(3):207-11. doi: 10.1007/BF00333429.
Low concentrations (1-5 microM) of beryllium (Be) salts were weakly mitogenic to mouse spleen cells in vitro as measured by an hydroxyurea-sensitive 2-3fold increase in pulse labelled [3H]-thymidine incorporation into lymphocyte DNA. It is proposed the activation may be induced by a direct interaction of Be2+ with the lymphocyte membranes. Higher concentrations of Be2+ (5-20 microM) produced a gradual loss of the stimulatory response, possibly as the result of either a limited cytotoxic effect or by the established property of intracellularly-accumulated Be2+ to inhibit cell division. In contrast, Concanavalin A-stimulated lymphocyte mitogenesis was markedly decreased by a 20-h preincubation of splenocytes with micromolar concentrations of Be2+, whereas similar pretreatment with lower concentrations (0.1 microM) actually enchanced the subsequent proliferative response. In both cases, supplementary addition of 0.1-1% peritoneal macrophages increased the level of Concanavalin A stimulation. It is concluded, therefore, that inhibition of the proliferative response to accessory cell-dependent mitogens may result from dose-dependent destruction by Be2+ of the macrophage/adherent cell population.
低浓度(1 - 5微摩尔)的铍盐在体外对小鼠脾细胞有微弱的促有丝分裂作用,这通过对脉冲标记的[3H] - 胸腺嘧啶核苷掺入淋巴细胞DNA的量进行羟基脲敏感测定,其增加了2 - 3倍。有人提出这种激活可能是由Be2 +与淋巴细胞膜的直接相互作用诱导的。较高浓度的Be2 +(5 - 20微摩尔)导致刺激反应逐渐丧失,这可能是由于有限的细胞毒性作用,或者是由于细胞内积累的Be2 +抑制细胞分裂的既定特性。相反,用微摩尔浓度的Be2 +对脾细胞进行20小时预孵育后,伴刀豆球蛋白A刺激的淋巴细胞有丝分裂显著降低,而用较低浓度(0.1微摩尔)进行类似的预处理实际上增强了随后的增殖反应。在这两种情况下,补充添加0.1 - 1%的腹腔巨噬细胞可提高伴刀豆球蛋白A刺激的水平。因此可以得出结论,对辅助细胞依赖性有丝分裂原的增殖反应的抑制可能是由于Be2 +对巨噬细胞/黏附细胞群体的剂量依赖性破坏所致。