Ding Hongtao, Han Xiao, Xing Yonggang, Liu Yajun, He Da, Han Xiaoguang
Department of Spine Surgery, Beijing Jishuitan Hospital, Capital Medical University, Beijing, People's Republic of China.
Orthop Surg. 2025 Apr;17(4):1105-1113. doi: 10.1111/os.14361. Epub 2025 Jan 23.
Unilateral biportal endoscopic discectomy (UBE) is an emerging and minimally invasive surgeryfor lumbar spinal degenerative disease. However, the efficacy, safety and the radiological changes of dural sac and paraspinal muscle of UBE compared with the conventional percutaneous transforaminal endoscopic discectomy (PTED) remains to be determined. The purpose of the study was to comprehensively compare the clinical efficacy between UBE and PTED in the surgical treatment of lumbar spinal degenerative disease.
The clinical and radiological data of patients who underwent single-segment endoscopic surgery for lumbar spinal degenerative disease in our hospital from January 2021 to June 2022 were collected in the retrospective study. The visual analogue score (VAS) for back and leg pain, Oswestry disability index (ODI) before and 3, 6, and 12 months postoperative, changes of the cross-sectional area of the dural sac area and paraspinal muscles on axial T2-weighted MRI, operation time, intraoperative complications, MacNab criteria for evaluating efficacy at 12 months postoperatively, and recurrence rate of symptoms within 12 months were compared between patients undergoing PTED and UBE surgeries.
A total of 142 patients were included. Among them 74 patients underwent PTED surgery, and 68 patients underwent UBE surgery. No statistically significant differences were identified between the groups in demographic variables. The average VAS and ODI scores in both groups showed significant improvement during the follow-up but without statistically significant difference between the groups. The average operation time in the PTED group was 74.82 ± 19.49 min shorter than the 81.36 ± 21.37 min in the UBE group, exhibiting no statistically significant difference. Although the incidence of complications and recurrence was lower in the UBE group (4.05% vs. 1.47%, p = 0.354; 4.05% vs. 1.47%, p = 0.354, respectively), these differences did not reach statistical significance. The dural sac area in the PTED group increased byan average of 43.16 ± 14.62 cm, and it was 68.53 ± 16.42 cm in the UBE group. Despite the dural sac area increased in both groups, the UBE group had a statistically significant greater improvement than the PTED group (p = 0.000). The area of the paraspinal muscle in the UBE group was significantly greater postoperatively (34.54 ± 2.75 cm vs. 36.22 ± 2.96 cm, p = 0.001) and significantly less than in the PTED group at 12 months postoperatively (31.17 ± 2.59 cm vs. 29.46 ± 3.11 cm, p = 0.001).
Both PTED and UBE surgeries can achieve satisfactory improvement in symptoms and function for patients with lumbar spinal degenerative disease and can be well-maintained as a first-line minimally invasive treatment. However, the UBE technique can achieve a better decompression area to restore the normal shape of the dural sac but may lead to greater paraspinal muscle damage and atrophy.
单侧双通道内镜下椎间盘切除术(UBE)是一种新兴的用于治疗腰椎退行性疾病的微创手术。然而,与传统经皮椎间孔镜下椎间盘切除术(PTED)相比,UBE的疗效、安全性以及硬脊膜囊和椎旁肌的影像学变化仍有待确定。本研究的目的是全面比较UBE和PTED在腰椎退行性疾病手术治疗中的临床疗效。
本回顾性研究收集了2021年1月至2022年6月在我院接受单节段内镜手术治疗腰椎退行性疾病患者的临床和影像学资料。比较PTED组和UBE组患者术前及术后3、6和12个月的腰腿痛视觉模拟评分(VAS)、Oswestry功能障碍指数(ODI)、轴位T2加权磁共振成像(MRI)上硬脊膜囊面积和椎旁肌横截面积的变化、手术时间、术中并发症、术后12个月评估疗效的MacNab标准以及12个月内症状复发率。
共纳入142例患者。其中74例行PTED手术,68例行UBE手术。两组患者的人口统计学变量无统计学差异。两组患者的平均VAS和ODI评分在随访期间均有显著改善,但组间无统计学差异。PTED组的平均手术时间为74.82±19.49分钟,比UBE组的81.36±21.37分钟短,但差异无统计学意义。虽然UBE组的并发症发生率和复发率较低(分别为4.05%对1.47%,p = 0.354;4.05%对1.47%,p = 0.354),但这些差异未达到统计学意义。PTED组硬脊膜囊面积平均增加43.16±14.62平方厘米,UBE组为68.53±16.42平方厘米。尽管两组硬脊膜囊面积均增加,但UBE组的改善在统计学上显著大于PTED组(p = 0.000)。UBE组术后椎旁肌面积显著增大(34.54±2.75平方厘米对36.22±2.96平方厘米,p = 0.001),术后12个月显著小于PTED组(31.17±2.59平方厘米对29.46±3.11平方厘米,p = 0.001)。
PTED和UBE手术均可使腰椎退行性疾病患者的症状和功能得到满意改善,均可作为一线微创手术良好维持。然而,UBE技术可获得更好的减压区域以恢复硬脊膜囊的正常形态,但可能导致更大的椎旁肌损伤和萎缩。