Silvestri Valeria, Piscopo Paola, Turco Simona, Amore Filippo, Rizzo Stanislao, Mandelcorn Mark S, Tarita-Nistor Luminita
National Center of Services and Research for the Prevention of Blindness and Rehabilitation of the Visually Impaired, Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli, IRCCS, Largo Agostino Gemelli N°8, 00168, Rome, Italy.
UOC Oculistica, Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli-IRCCS, Rome, Italy.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 Jan 25. doi: 10.1007/s00417-025-06749-1.
To investigate whether patients with binocular reading inhibition due to central vision loss benefit from a new biofeedback (BF) rehabilitation method that aimed at improving fixation stability and at establishing a correspondence between the monocular preferred retinal loci (PRLs) on functioning retina in both eyes.
Thirty-three patients with bilateral macular disease and with binocular reading inhibition participated in 10 training sessions consisting of 10-min visual stimulation for each eye to stabilize fixation and relocate the PRL (if needed) using the BF module of the MP-1 microperimeter (Nidek Technologies Srl., Vigonza, PD, Italy). Binocular and monocular reading performance, contrast sensitivity, and visual acuity were evaluated pre and post training. Binocular summation/inhibition was evaluated with binocular ratio (BR).
Fixation stability improved significantly post training in both eyes. Maximum reading speed during binocular viewing increased from 57 ± 24wpm pre training to 67 ± 24wpm post training. BR increased for all parameters of reading, visual acuity, and contrast sensitivity. Training resulted in a complete reversal of binocular reading inhibition in 30% of patients.
For patients with binocular inhibition due to central vision loss, BF training to stabilize fixation and to bring the monocular PRLs into correspondence on functioning retina in both eyes is an efficient rehabilitation method to improve binocular performance.
探讨因中心视力丧失导致双眼阅读抑制的患者是否能从一种新的生物反馈(BF)康复方法中获益,该方法旨在提高注视稳定性,并在双眼功能视网膜上的单眼优势视网膜位点(PRL)之间建立对应关系。
33例双侧黄斑疾病且有双眼阅读抑制的患者参加了10次训练课程,每次训练包括对每只眼睛进行10分钟的视觉刺激,以稳定注视并(如有需要)使用MP-1微视野计(意大利维戈扎市Nidek Technologies Srl公司)的BF模块重新定位PRL。在训练前后评估双眼和单眼阅读性能、对比敏感度和视力。用双眼比率(BR)评估双眼总和/抑制。
训练后双眼注视稳定性显著提高。双眼注视时的最大阅读速度从训练前的57±24字/分钟提高到训练后的67±24字/分钟。阅读、视力和对比敏感度的所有参数的BR均增加。训练使30%的患者双眼阅读抑制完全逆转。
对于因中心视力丧失导致双眼抑制的患者,通过BF训练来稳定注视并使双眼功能视网膜上的单眼PRL对应,是提高双眼性能的一种有效康复方法。