Bannister M F, Benson C E, Sweeney C R
J Clin Microbiol. 1985 Apr;21(4):524-6. doi: 10.1128/jcm.21.4.524-526.1985.
Two commercial systems, the API 20S (Analytab Products, Plainview, N.Y.) and the Rapid Strep (API System S.A., Montalieu-Vercieu, France), were evaluated for ease of use and accuracy in the rapid identification of group C streptococci isolated from horses. A total of 85 Streptococcus isolates were tested, including S. equi (67 isolates), S. zooepidemicus (13 isolates), and S. equisimilis (5 isolates). All S. equi and S. zooepidemicus isolates were correctly identified within 24 h by the Rapid Strep system. Specific grouping sera was necessary to distinguish between S. equisimilis and group G or L strains. The API 20S system did not provide species identification of any of these isolates. An identification of randomly selected isolates to species level was performed by conventional methods and confirmed the identification derived through the Rapid Strep system. Our results indicate that the Rapid Strep system is a valuable aid for species identification of equine isolates of group C streptococci.
对两种商业系统,即API 20S(Analytab Products公司,纽约州普莱恩维尤)和快速链球菌检测系统(API System S.A.公司,法国蒙塔利厄韦尔西厄)进行了评估,以确定其在快速鉴定从马身上分离出的C群链球菌时的易用性和准确性。共检测了85株链球菌分离株,包括马链球菌(67株)、兽疫链球菌(13株)和类马链球菌(5株)。快速链球菌检测系统在24小时内正确鉴定了所有马链球菌和兽疫链球菌分离株。区分类马链球菌与G群或L群菌株需要使用特异性分组血清。API 20S系统未对任何这些分离株进行种属鉴定。通过传统方法对随机选择的分离株进行种属鉴定,并证实了通过快速链球菌检测系统得出的鉴定结果。我们的结果表明,快速链球菌检测系统是用于C群链球菌马分离株种属鉴定的有价值工具。