Appelbaum P C, Chaurushiya P S, Jacobs M R, Duffett A
J Clin Microbiol. 1984 May;19(5):588-91. doi: 10.1128/jcm.19.5.588-591.1984.
The Rapid Strep system (API System S.A., Montalieu-Vercieu, France) was evaluated, without additional tests, in the identification of 209 streptococci. Organisms included 59 beta-hemolytic, 36 group D, 24 Streptococcus pneumoniae, and 90 viridans group streptococci. The Rapid Strep system correctly identified to species level 69.5% of the beta-hemolytic strains, 100% of the group D strains, none of the S. pneumoniae strains, and 84.5% of the viridans group streptococci. The method provided excellent identification rates of groups A, B, and D but failed to differentiate between groups C and G. The method for preparation of suspensions for the Rapid Strep system, as initially recommended by the manufacturer, was responsible for the failure to identify S. pneumoniae. This method was subsequently modified to yield a heavier inoculum; all 10 pneumococcal strains tested with the revised inoculum method were correctly identified. Good identification rates of commonly encountered viridans strains were found. The Rapid Strep system represents a worthwhile advance in streptococcal species identification, especially for group D and viridans strains.
对快速链球菌检测系统(API System S.A.,法国蒙塔利厄 - 韦尔西厄)在不进行额外检测的情况下对209株链球菌进行鉴定的情况进行了评估。这些菌株包括59株β - 溶血链球菌、36株D群链球菌、24株肺炎链球菌和90株草绿色链球菌。快速链球菌检测系统能将69.5%的β - 溶血菌株正确鉴定到种水平,100%的D群菌株,肺炎链球菌菌株无一正确鉴定,84.5%的草绿色链球菌正确鉴定。该方法对A、B和D群的鉴定率很高,但无法区分C群和G群。按照制造商最初推荐的用于快速链球菌检测系统的菌悬液制备方法导致无法鉴定肺炎链球菌。随后对该方法进行了改进以获得更浓的接种物;用改进后的接种物方法检测的所有10株肺炎球菌菌株均被正确鉴定。发现该系统对常见草绿色菌株的鉴定率较高。快速链球菌检测系统在链球菌种的鉴定方面是一项有价值的进展,特别是对于D群和草绿色链球菌菌株。