• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

全身炎症与严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染的不良预后相关,但与中和抗体无关。

Systemic inflammation is associated with worse outcomes from SARS-CoV-2 infection but not neutralizing antibody.

作者信息

Farnsworth Christopher W, Roemmich Brittany, Prostko John, Davis Gerard, Murtagh Gillian, Jackson Laurel, Jacobson Christopher, Jeanblanc Nicolette, Griffiths Timothy, Frias Edwin, Daghfal David J

机构信息

Department of Pathology and Immunology, Washington University in St. Louis School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.

Abbott Diagnostics, Abbott Park, Illinois, USA.

出版信息

Microbiol Spectr. 2025 Apr;13(4):e0245924. doi: 10.1128/spectrum.02459-24. Epub 2025 Feb 19.

DOI:10.1128/spectrum.02459-24
PMID:39969178
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11960045/
Abstract

Systemic inflammation is associated with COVID-19 mortality rates, but the impact of inflammation on neutralizing antibodies to severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2 (SARS-CoV-2) and on outcomes is poorly understood. This study aimed to determine the association between neutralizing antibody responses, inflammation, and clinical outcomes in hospitalized patients with COVID-19. Two hundred and eight patients presenting to the ED with symptomatic SARS-CoV-2 were included. Neutralization was assessed using the architect angiotensin-converting enzyme-2 (ACE2) binding inhibition assay, and inflammation was assessed using C reactive protein (CRP) and interleukin 6 (IL-6). Medical records were examined for 30-day mortality and 10-day intubation. Correlation between biomarkers was assessed and Kaplan-Meier curves and Cox proportional hazards models were constructed for outcomes. Thirty-seven (18%) patients died and 59 (28%) required intubation. There was a correlation between IL-6 and CRP ( = 0.34) but not ACE-2 ( < 0.06). Patients that died had higher CRP (14 mg/dl, 8-21) than those that survived (5 mg/dl, 2-11) and IL-6 (died = 344 pg/ml, 138-870 vs. survived = 65 pg/ml, 28-140). ACE-2 inhibition trended higher in those who survived (18%, 0%-65%) than those who died (3%, 0%-48%). Patients with elevated IL-6, elevated CRP, or low ACE2 inhibition had higher mortality. Only IL-6 (hazard ratio: 1.28, 95% CI 1.08-1.52) and age (1.04, 1.01-1.08) were associated with mortality in multivariate models. Elevated IL-6 was associated with 30-day mortality from SARS-CoV-2 infection. Lower ACE-2 inhibition was not independently associated with mortality or correlated with inflammatory markers, implying the importance of other aspects of the immune response for reducing SARS-CoV-2 mortality risk.IMPORTANCEWhile systemic inflammation associated with worse outcomes from SARS-CoV-2 infection, it is not associated with neutralizing antibody concentrations, implying the importance of other aspects of the immune response for reducing SARS-CoV-2 mortality risk.

摘要

全身炎症与新型冠状病毒肺炎(COVID-19)死亡率相关,但炎症对严重急性呼吸综合征相关冠状病毒2(SARS-CoV-2)中和抗体及预后的影响尚不清楚。本研究旨在确定COVID-19住院患者中和抗体反应、炎症与临床预后之间的关联。纳入了208例因有症状的SARS-CoV-2感染就诊于急诊科的患者。使用全自动血管紧张素转换酶2(ACE2)结合抑制试验评估中和作用,使用C反应蛋白(CRP)和白细胞介素6(IL-6)评估炎症。检查病历以了解30天死亡率和10天插管情况。评估生物标志物之间的相关性,并构建Kaplan-Meier曲线和Cox比例风险模型以分析预后。37例(18%)患者死亡,59例(28%)需要插管。IL-6与CRP之间存在相关性(r = 0.34),但与ACE2无相关性(r < 0.06)。死亡患者的CRP水平(14 mg/dl,8 - 21)高于存活患者(5 mg/dl,2 - 11),IL-6水平(死亡患者 = 344 pg/ml,138 - 870 vs. 存活患者 = 65 pg/ml,28 - 140)也更高。存活患者的ACE2抑制率呈上升趋势(18%,0% - 65%),高于死亡患者(3%,0% - 48%)。IL-6升高、CRP升高或ACE2抑制率低的患者死亡率更高。在多变量模型中,只有IL-6(风险比:1.28,95%置信区间1.08 - 1.52)和年龄(1.04,1.01 - 1.08)与死亡率相关。IL-6升高与SARS-CoV-2感染30天死亡率相关。较低的ACE2抑制率与死亡率无独立相关性,也与炎症标志物无相关性,这意味着免疫反应的其他方面对于降低SARS-CoV-2死亡风险很重要。

重要性

虽然全身炎症与SARS-CoV-2感染的不良预后相关,但它与中和抗体浓度无关,这意味着免疫反应的其他方面对于降低SARS-CoV-2死亡风险很重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/8f10c9863dfc/spectrum.02459-24.f004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/bb20fe548c6b/spectrum.02459-24.f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/c26c6255f19e/spectrum.02459-24.f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/ef7576c6c344/spectrum.02459-24.f003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/8f10c9863dfc/spectrum.02459-24.f004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/bb20fe548c6b/spectrum.02459-24.f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/c26c6255f19e/spectrum.02459-24.f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/ef7576c6c344/spectrum.02459-24.f003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c563/11960045/8f10c9863dfc/spectrum.02459-24.f004.jpg

相似文献

1
Systemic inflammation is associated with worse outcomes from SARS-CoV-2 infection but not neutralizing antibody.全身炎症与严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染的不良预后相关,但与中和抗体无关。
Microbiol Spectr. 2025 Apr;13(4):e0245924. doi: 10.1128/spectrum.02459-24. Epub 2025 Feb 19.
2
Interplay of inflammatory markers and anti-SARS-CoV-2 antibodies in COVID-19 mortality: A prospective cohort study.COVID-19 死亡率中炎症标志物与抗 SARS-CoV-2 抗体的相互作用:一项前瞻性队列研究。
Int J Infect Dis. 2024 Jun;143:107016. doi: 10.1016/j.ijid.2024.107016. Epub 2024 Mar 22.
3
Corona Virus Disease-19 serology, inflammatory markers, hospitalizations, case finding, and aging.新型冠状病毒病-19 的血清学、炎症标志物、住院情况、病例发现和老龄化。
PLoS One. 2021 Jun 10;16(6):e0252818. doi: 10.1371/journal.pone.0252818. eCollection 2021.
4
Testing-on-a-probe biosensors reveal association of early SARS-CoV-2 total antibodies and surrogate neutralizing antibodies with mortality in COVID-19 patients.探针生物传感器检测显示,COVID-19 患者的早期 SARS-CoV-2 总抗体和替代中和抗体与死亡率相关。
Biosens Bioelectron. 2021 Apr 15;178:113008. doi: 10.1016/j.bios.2021.113008. Epub 2021 Jan 20.
5
Antibody Levels From High-Throughput Variant-Specific SARS-CoV-2 Anti-Spike Immunoglobulin G and Angiotensin-Converting Enzyme 2 Neutralization Assays Correlate With COVID-19 Infection Risk in a Large Population.高通量变异株特异性SARS-CoV-2抗刺突免疫球蛋白G和血管紧张素转换酶2中和试验检测的抗体水平与大量人群的COVID-19感染风险相关。
J Infect Dis. 2025 Apr 15;231(4):921-930. doi: 10.1093/infdis/jiae622.
6
Expansion of SARS-CoV-2-Specific Antibody-Secreting Cells and Generation of Neutralizing Antibodies in Hospitalized COVID-19 Patients.SARS-CoV-2 特异性抗体分泌细胞的扩增和住院 COVID-19 患者中中和抗体的产生。
J Immunol. 2020 Nov 1;205(9):2437-2446. doi: 10.4049/jimmunol.2000717. Epub 2020 Sep 2.
7
Cytokine Profiles Associated With Worse Prognosis in a Hospitalized Peruvian COVID-19 Cohort.与秘鲁 COVID-19 住院患者预后较差相关的细胞因子谱。
Front Immunol. 2021 Sep 1;12:700921. doi: 10.3389/fimmu.2021.700921. eCollection 2021.
8
Recovery scenario and immunity in COVID-19 disease: A new strategy to predict the potential of reinfection.COVID-19 疾病的恢复情况和免疫:预测再次感染潜力的新策略。
J Adv Res. 2021 Jul;31:49-60. doi: 10.1016/j.jare.2020.12.013. Epub 2021 Jan 5.
9
Anti-SARS-CoV-2 serology based on ancestral RBD antigens does not correlate with the presence of neutralizing antibodies against Omicron variants.基于原始受体结合域(RBD)抗原的抗严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)血清学与针对奥密克戎变异株的中和抗体的存在不相关。
Microbiol Spectr. 2025 Jan 7;13(1):e0156824. doi: 10.1128/spectrum.01568-24. Epub 2024 Nov 20.
10
Correlation of SARS-CoV-2 Viral Neutralizing Antibody Titers with Anti-Spike Antibodies and ACE-2 Inhibition among Vaccinated Individuals.接种疫苗人群中 SARS-CoV-2 病毒中和抗体滴度与刺突抗体和 ACE2 抑制的相关性。
Microbiol Spectr. 2022 Oct 26;10(5):e0131522. doi: 10.1128/spectrum.01315-22. Epub 2022 Sep 19.

引用本文的文献

1
Prognostic Value of Erythrogram Indicators and C-Reactive Protein Levels in Predicting Outcomes of Patients with Coronavirus Disease 2019.红细胞指标和C反应蛋白水平对预测2019冠状病毒病患者预后的价值
Int J Mol Sci. 2025 Apr 27;26(9):4135. doi: 10.3390/ijms26094135.

本文引用的文献

1
Association of C-reactive protein with mortality in Covid-19 patients: a secondary analysis of a cohort study.C 反应蛋白与新冠肺炎患者死亡率的相关性:一项队列研究的二次分析。
Sci Rep. 2023 Nov 21;13(1):20361. doi: 10.1038/s41598-023-47680-x.
2
Increased interleukin-6 is associated with long COVID-19: a systematic review and meta-analysis.白细胞介素-6 水平升高与长新冠有关:系统评价和荟萃分析。
Infect Dis Poverty. 2023 Apr 24;12(1):43. doi: 10.1186/s40249-023-01086-z.
3
Neutralizing Monoclonal Antibody Use and COVID-19 Infection Outcomes.
中和单克隆抗体的使用与 COVID-19 感染结局。
JAMA Netw Open. 2023 Apr 3;6(4):e239694. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2023.9694.
4
Reduced Serological Response to COVID-19 Booster Vaccine is Associated with Reduced B Cell Memory in Patients With Inflammatory Bowel Disease; VARIATION [VAriability in Response in IBD AgainsT SARS-COV-2 ImmunisatiON].炎症性肠病患者对新冠加强疫苗的血清学反应降低与B细胞记忆减少有关;变异性[炎症性肠病对SARS-CoV-2免疫反应的变异性]
J Crohns Colitis. 2023 Oct 20;17(9):1445-1456. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjad065.
5
SARS-CoV-2 Anti-Spike IgG Antibody and ACE2 Receptor Binding Inhibition Levels among Breakthrough Stage Veteran Patients.突破阶段老年患者的 SARS-CoV-2 刺突 IgG 抗体和 ACE2 受体结合抑制水平。
Microbiol Spectr. 2022 Dec 21;10(6):e0274722. doi: 10.1128/spectrum.02747-22. Epub 2022 Nov 21.
6
Association Between Administration of IL-6 Antagonists and Mortality Among Patients Hospitalized for COVID-19: A Meta-analysis.COVID-19 住院患者中使用白细胞介素 6 拮抗剂与死亡率的关系:一项荟萃分析。
JAMA. 2021 Aug 10;326(6):499-518. doi: 10.1001/jama.2021.11330.
7
Antibody responses to the BNT162b2 mRNA vaccine in individuals previously infected with SARS-CoV-2.先前感染过 SARS-CoV-2 的个体对 BNT162b2 mRNA 疫苗的抗体反应。
Nat Med. 2021 Jun;27(6):981-984. doi: 10.1038/s41591-021-01325-6. Epub 2021 Apr 1.
8
Interleukin-6 Receptor Antagonists in Critically Ill Patients with Covid-19.COVID-19 重症患者的白细胞介素 6 受体拮抗剂。
N Engl J Med. 2021 Apr 22;384(16):1491-1502. doi: 10.1056/NEJMoa2100433. Epub 2021 Feb 25.
9
Rapid generation of durable B cell memory to SARS-CoV-2 spike and nucleocapsid proteins in COVID-19 and convalescence.在 COVID-19 和恢复期,针对 SARS-CoV-2 刺突和核衣壳蛋白快速产生持久的 B 细胞记忆。
Sci Immunol. 2020 Dec 22;5(54). doi: 10.1126/sciimmunol.abf8891.
10
COVID-19-neutralizing antibodies predict disease severity and survival.COVID-19 中和抗体可预测疾病严重程度和存活率。
Cell. 2021 Jan 21;184(2):476-488.e11. doi: 10.1016/j.cell.2020.12.015. Epub 2020 Dec 15.