Vitale G C, Sadek S, Tulley F M, Rimmer A R, Hunter B E, Phelan J, Cuschieri A
J Lab Clin Med. 1985 Jun;105(6):686-93.
A computerized telemetric system using a portable microprocessor receiving unit has been designed for clinical use in ambulatory 24-hour esophageal pH monitoring. The receiving unit can be used with either a pH-sensitive radiotelemetry pill or a standard intraesophageal pH probe. Esophageal pH data is collected under microprocessor control while the patient is in the usual home or work environment. Computerized plotting and analysis of the compiled pH data is performed at the conclusion of the ambulatory testing. The system has been successfully used in patients with symptoms of esophageal reflux and healthy volunteers with no symptoms. The development of a computer-based radiotelemetry system for prolonged monitoring of esophageal pH represents a substantial advance in existing investigational technology. It allows the use of new radiotelemetric techniques of esophageal pH recording with increased patient comfort and acceptance over a 24-hour ambulatory testing period. Microprocessor control of both data collection and analysis allows rapid interpretation of complex 24-hour esophageal pH tracings and greatly facilitates the performance of esophageal pH monitoring as a routine clinical investigation.
一种使用便携式微处理器接收单元的计算机化遥测系统已设计用于门诊24小时食管pH监测的临床应用。该接收单元可与pH敏感无线电遥测药丸或标准食管内pH探头配合使用。在微处理器控制下收集食管pH数据,此时患者处于平常的家庭或工作环境中。动态测试结束时,对编译后的pH数据进行计算机化绘图和分析。该系统已成功应用于有食管反流症状的患者和无症状的健康志愿者。用于长时间监测食管pH的基于计算机的无线电遥测系统的开发代表了现有研究技术的重大进步。它允许使用新的食管pH记录无线电遥测技术,在24小时动态测试期间提高患者的舒适度和接受度。微处理器对数据收集和分析的控制允许快速解读复杂的24小时食管pH描记图,并极大地促进了食管pH监测作为常规临床检查的实施。