Montacq Laetitia, Baud Marine, Giummarra Hélène, Flores Doriana, Pallandre Laurane, Caubet Cécile, Top Sokunthea, Vergne Timothée, Bigarré Laurent, Bertagnoli Stéphane
IHAP, Université de Toulouse, INRAE, ENVT, 31300, Toulouse, France.
ANSES, Laboratoire de Ploufragan-Plouzané-Niort, 29280, Plouzané, France.
Vet Res. 2025 Mar 4;56(1):48. doi: 10.1186/s13567-025-01476-1.
Carp edema virus (CEV), a member of the Poxviridae family, has been a significant pathogen in koi and common carp since its initial identification in Japan during the 1970s. CEV, the causative agent of Koi Sleepy Disease (KSD), can cause high mortality rates and has been reported in many countries and is often linked to the fish trade. The virus is typically detected through DNA analysis of gill tissues, where the highest viral loads are found. However, traditional sampling methods, such as gill sampling, are lethal, complicating routine surveillance, particularly in asymptomatic or high-value koi. This study aimed to evaluate nonlethal sampling methods for CEV surveillance in the koi trade. We analysed various shipping environment samples, such as shipping water and fish bag swabs, alongside gill swabs from anaesthetised fish and gills from naturally deceased fish. Using qPCR, we found that the sensitivity of environmental samples, particularly shipping water, was greater than that of direct fish samples. Latent class modelling estimated that the sensitivity associated with 1.5 mL shipping water samples was greater than 89%, making them a reliable alternative for early detection. All detected variants belonged to genogroup II. Some post-import outbreaks shared variants with earlier outbreaks or shipping environment samples, suggesting that the detected DNA generally reflected infectious particles rather than just free environmental DNA and indicating that CEV can go unnoticed for several months after importation. These findings highlight the utility of environmental samples for effective, non-invasive surveillance and improved biosecurity management in the koi trade.
鲤水肿病毒(CEV)是痘病毒科的成员,自20世纪70年代在日本首次被发现以来,一直是锦鲤和鲤鱼的重要病原体。CEV是锦鲤昏睡病(KSD)的病原体,可导致高死亡率,已在许多国家被报道,且常与鱼类贸易有关。该病毒通常通过对鳃组织进行DNA分析来检测,在鳃组织中发现的病毒载量最高。然而,传统的采样方法,如鳃采样,具有致死性,使常规监测变得复杂,特别是对于无症状或高价值的锦鲤。本研究旨在评估锦鲤贸易中用于CEV监测的非致死性采样方法。我们分析了各种运输环境样本,如运输水和鱼袋拭子,以及来自麻醉鱼的鳃拭子和自然死亡鱼的鳃。使用定量聚合酶链反应(qPCR),我们发现环境样本,特别是运输水的敏感性高于直接的鱼类样本。潜在类别模型估计,与1.5毫升运输水样本相关的敏感性大于89%,使其成为早期检测的可靠替代方法。所有检测到的变体都属于基因群II。一些进口后爆发的疫情与早期爆发或运输环境样本共享变体,这表明检测到的DNA通常反映的是感染性颗粒,而不仅仅是游离的环境DNA,这表明CEV在进口后可能会在几个月内未被发现。这些发现突出了环境样本在锦鲤贸易中进行有效、非侵入性监测和改善生物安全管理方面的实用性。