Allner Moritz, Rak Atina, Balk Matthias, Rupp Robin, Almajali Omar, Tamse Henriette, Gschossmann Juliane, Sievert Matti, Müller Sarina, Koch Michael, Iro Heinrich, Gostian Magdalena, Hecht Markus, Wimmer Elisabeth, Gostian Antoniu-Oreste
Department of Otorhinolaryngology, Friedrich-Alexander-Universität (FAU), Head & Neck Surgery, Comprehensive Cancer Center Erlangen-EMN, Erlangen-Nuremberg, Germany.
Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery, University of Erlangen-Nürnberg, Waldstraße 1, 91054, Erlangen, Germany.
Support Care Cancer. 2025 Mar 13;33(4):278. doi: 10.1007/s00520-025-09204-3.
Head and neck cancer (HNC) patients experience a variety of post-treatment symptoms that affect their quality of life (QoL). This study aims to assess the most prevalent symptoms and their relationship to cancer stage (UICC I-IV) while identifying areas for targeted intervention.
A cross-sectional study was conducted involving 340 HNC patients at the University Hospital Erlangen from January to December 2019. QoL and its domains were assessed using the German version of the University of Washington Quality of Life Questionnaire Version 4 (UW-QoL v.4), with comparisons made between early-stage (UICC I & II, n = 180) and advanced-stage (UICC III & IV, n = 160) patients. Statistical analysis examined differences in QoL and its individual domains.
Advanced-stage patients reported significantly greater impairments in several QoL domains, including swallowing (p = 0.003, η = 0.038), saliva production (p < 0.001, η = 0.104), and taste (p = 0.009, η = 0.030), compared to early-stage patients. Psychological symptoms, such as anxiety and mood disturbances, were prevalent across all stages, but no significant differences were found between early- and advanced-stage patients for pain, speech, mood, or anxiety (p > 0.05). Patient demographics, including age, gender, and comorbidities, were similar between groups. The greater impairments in QoL domains observed in advanced-stage patients are likely due to more intensive treatments, such as multimodal therapy and radiochemotherapy.
Advanced-stage HNC patients experience a significantly higher burden of physical symptoms, particularly issues with swallowing, saliva, and taste, necessitating early and targeted interventions. Psychological issues are also prevalent and should be addressed in both early- and advanced-stage patients. Despite non-significant differences in some symptoms, their clinical relevance may still be important, particularly in individual cases. Comprehensive care, including physical and emotional support, is essential to improving long-term QoL for HNC patients. Further research should focus on longitudinal assessments and clinically meaningful thresholds for symptom management.
头颈癌(HNC)患者在治疗后会经历多种影响其生活质量(QoL)的症状。本研究旨在评估最常见的症状及其与癌症分期(国际抗癌联盟I-IV期)的关系,同时确定有针对性干预的领域。
2019年1月至12月在埃尔朗根大学医院对340名头颈癌患者进行了一项横断面研究。使用华盛顿大学生活质量问卷第4版(UW-QoL v.4)的德文版评估生活质量及其各个领域,并对早期(国际抗癌联盟I和II期,n = 180)和晚期(国际抗癌联盟III和IV期,n = 160)患者进行比较。统计分析检验了生活质量及其各个领域的差异。
与早期患者相比,晚期患者在几个生活质量领域报告了明显更大的损害,包括吞咽(p = 0.003,η = 0.038)、唾液分泌(p < 0.001,η = 0.104)和味觉(p = 0.009,η = 0.030)。焦虑和情绪障碍等心理症状在所有阶段都很普遍,但早期和晚期患者在疼痛、言语、情绪或焦虑方面没有发现显著差异(p > 0.05)。两组患者的人口统计学特征,包括年龄、性别和合并症,相似。晚期患者在生活质量领域观察到的更大损害可能是由于更强化的治疗,如多模式治疗和放化疗。
晚期头颈癌患者经历的身体症状负担明显更高,尤其是吞咽、唾液和味觉问题,需要早期和有针对性的干预。心理问题也很普遍,早期和晚期患者都应予以关注。尽管某些症状没有显著差异,但它们的临床相关性可能仍然很重要,尤其是在个别病例中。包括身体和情感支持在内的综合护理对于提高头颈癌患者的长期生活质量至关重要。进一步的研究应侧重于纵向评估和症状管理的临床有意义的阈值。