Kokubun Keisuke, Nemoto Kiyotaka, Otsuka Taiko, Okamoto Maya, Shiga Yuko, Makizato Yuya, Komaki Aya, Yamakawa Yoshinori
Graduate School of Management, Kyoto University, Kyoto 606-8501, Japan.
Department of Psychiatry, Institute of Medicine, University of Tsukuba, Tsukuba 305-8577, Ibaraki, Japan.
Brain Sci. 2025 Mar 9;15(3):289. doi: 10.3390/brainsci15030289.
: In many societies, especially in highly masculine societies like Japan, being a man, getting older, engaging in knowledge work, and earning a high annual salary are seen as conditions for success. On the other hand, an increasing number of studies have shown that incorporating kawaii-ness into our lives can help maintain and improve happiness and well-being. : Therefore, in this study, we employed a variable expressing the response to kawaii-ness together with four demographic variables (sex, age, income, and knowledge work), happiness, and fractional anisotropy brain healthcare quotient (FA-BHQ) which is derived from magnetic resonance imaging (MRI) images calculations to analyze the relationship between them. : The results of a path analysis using data obtained from 182 healthy men and women showed that kawaii-ness mediates the association between demographic variables and happiness, which is in turn associated with FA-BHQ. Furthermore, with the correlation analysis between happiness and individual FA regions, we were able to confirm that FA regions, including the limbic-thalamo-cortical pathway, which is responsible for emotional regulation, are related to happiness. : These results indicate the following: Men, older people, people engaged in knowledge work, and people with high annual incomes avoid kawaii-ness; As a result, they are unable to obtain the sense of happiness that they should have; as a result, they are unable to keep their brains healthy, and their brain functions, including emotional regulation, are not functioning properly; This may prevent them from maintaining or improving their performance. This study is the first attempt to clarify the relationship between demographic scales, kawaii-ness, happiness, and brain conditions.
在许多社会中,尤其是在像日本这样高度男性化的社会里,成为男性、年龄增长、从事知识工作以及拥有高年薪被视为成功的条件。另一方面,越来越多的研究表明,将可爱元素融入我们的生活有助于维持和提升幸福感与安康感。因此,在本研究中,我们采用了一个表示对可爱元素反应的变量,连同四个人口统计学变量(性别、年龄、收入和知识工作)、幸福感以及从磁共振成像(MRI)图像计算得出的分数各向异性脑健康商数(FA - BHQ),来分析它们之间的关系。使用从182名健康男性和女性那里获取的数据进行路径分析的结果显示,可爱元素在人口统计学变量和幸福感之间起中介作用,而幸福感又与FA - BHQ相关。此外,通过对幸福感与各个FA区域之间的相关性分析,我们能够确认,包括负责情绪调节的边缘 - 丘脑 - 皮质通路在内的FA区域与幸福感有关。这些结果表明:男性、老年人、从事知识工作的人以及高年收入者会避开可爱元素;结果,他们无法获得应有的幸福感;进而,他们无法保持大脑健康,其大脑功能,包括情绪调节功能,无法正常运转;这可能会妨碍他们维持或提升自身表现。本研究首次尝试阐明人口统计学量表、可爱元素、幸福感和脑部状况之间的关系。