Suppr超能文献

鼻咽癌治疗前和治疗后的影像学检查:影像学进展、要点与陷阱

Pre-treatment and post-treatment nasopharyngeal carcinoma imaging: imaging updates, pearls and pitfalls.

作者信息

Li Kwok Yan, Kwok Hoi Ming, Pan Nin Yuan, Cheng Lik Fai, Ma Ka Fai Johnny

机构信息

Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Princess Margaret Hospital, Hong Kong SAR, China.

Department of Imaging and Interventional Radiology, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Neuroradiology. 2025 Apr;67(4):1023-1047. doi: 10.1007/s00234-025-03596-z. Epub 2025 Apr 11.

Abstract

PURPOSE

Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is endemic in Southeast Asia, requiring precise imaging for personalized treatment. This review highlights key imaging challenges and updates from recent literature, emphasizing findings that impact oncological management.

METHODS

We discuss common and uncommon clinical entities, detailing salient imaging features and diagnostic distinctions to aid accurate interpretation.

RESULTS

In the pre-treatment setting, leveraging the characteristic MR signals and spread patterns of NPC aids in defining the tumor volume for accurate staging and radiotherapy contouring. Key diagnostic challenges include differentiating tumor from benign hyperplasia, skull base osteomyelitis, and other skull base tumors. Perineural tumor spread, radiological extranodal extension and nodal necrosis further refine primary tumor and nodal assessment. In the post-treatment setting, the key question is whether tumor recurrence exists. Diagnostic challenges involve distinguishing tumor recurrence from scar tissue, post-radiation nasopharyngeal necrosis, or hypertrophied cervical ganglia. For recurrences, endoscopic nasopharyngectomy has emerged as the preferred approach over open surgery or re-irradiation. The text highlights characteristic post-treatment appearances and emphasizes recognizing these patterns to avoid misinterpretation and guide appropriate management.

CONCLUSION

Imaging plays a pivotal role in NPC precision oncology. Mastering imaging pearls and pitfalls empowers radiologists to provide clinicians with reliable, actionable guidance.

摘要

目的

鼻咽癌(NPC)在东南亚地区呈地方性流行,需要精确成像以进行个性化治疗。本综述重点介绍了关键的成像挑战以及近期文献中的更新内容,强调了对肿瘤治疗管理有影响的研究结果。

方法

我们讨论了常见和不常见的临床实体,详细阐述了显著的成像特征和诊断差异,以帮助进行准确解读。

结果

在治疗前阶段,利用鼻咽癌的特征性磁共振信号和扩散模式有助于确定肿瘤体积,以进行准确分期和放疗轮廓勾画。关键的诊断挑战包括区分肿瘤与良性增生、颅底骨髓炎及其他颅底肿瘤。神经周围肿瘤扩散、影像学上的结外扩展和淋巴结坏死进一步完善了原发肿瘤和淋巴结评估。在治疗后阶段,关键问题是是否存在肿瘤复发。诊断挑战包括区分肿瘤复发与瘢痕组织、放疗后鼻咽坏死或颈神经节肥大。对于复发,内镜下鼻咽切除术已成为比开放手术或再次放疗更可取的方法。本文突出了治疗后的特征性表现,并强调识别这些模式以避免误诊并指导适当的治疗管理。

结论

成像在鼻咽癌精准肿瘤学中起着关键作用。掌握成像要点和陷阱使放射科医生能够为临床医生提供可靠且可行的指导。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ee8/12041163/0786fffa5d44/234_2025_3596_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验