Ma Qingmiao, Noda Masafumi, Danshiitsoodol Narandalai, Sugiyama Masanori
Department of Probiotic Science for Preventive Medicine, Graduate School of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, Kasumi 1-2-3, Minami-ku, Hiroshima 734-8551, Japan.
Nutrients. 2025 Mar 26;17(7):1151. doi: 10.3390/nu17071151.
Medicinal herbs produce valuable substances with therapeutic potential. The chemical structures of those substances are often converted by gut microbiota. Our previous studies showed that several kinds of bioactive molecules are newly generated in fermented medicinal herbal extract with plant-derived lactic acid bacteria (LABs). The fermented extract of Atractylodes Japonica Rhizoma (AJR), which is designated as "Byakujutsu" in Japan, with a plant-derived LAB strain IJH-SONE68 was prepared and whether the fermented extract could help reduce symptoms of food allergies, especially wheat intolerance, was confirmed using animal model. It has been found that the fermented extract significantly ameliorates the anaphylaxis score (from 3.0 to 1.0, = 0.003) of gliadin-induced allergic model mice (specific-pathogen-free, BALB/cJ) accompanied with the modulation of serum total immunoglobulin E (IgE) (from 778 to 518 ng/mL, = 0.006), interferon (IFN)-γ (from 6.6 to 9.5 pg/mL, < 0.001), and interleukin (IL)-4 (from 32.0 to 9.1 pg/mL, < 0.001) levels. The fermented AJR extract may modulate the Th1/Th2 cell balance to alleviate the symptoms of gliadin-induced anaphylaxis in mice. The present study supports the view that the fermentation of medicinal herbal extract prepared using LABs may be a useful procedure for producing therapeutic potential compounds to maintain health.
药用植物能产生具有治疗潜力的有价值物质。这些物质的化学结构常常会被肠道微生物群改变。我们之前的研究表明,在与植物源乳酸菌(LABs)共同发酵的药用植物提取物中会新生成几种生物活性分子。制备了日本白术根茎(AJR)的发酵提取物,在日本其被称为“白术”,该提取物与植物源LAB菌株IJH - SONE68共同发酵,并且使用动物模型证实了该发酵提取物是否有助于减轻食物过敏症状,尤其是小麦不耐受症状。已发现该发酵提取物能显著改善麦醇溶蛋白诱导的过敏模型小鼠(无特定病原体,BALB/cJ)的过敏反应评分(从3.0降至1.0, = 0.003),同时调节血清总免疫球蛋白E(IgE)水平(从778降至518 ng/mL, = 0.006)、干扰素(IFN)-γ水平(从6.6升至9.5 pg/mL, < 0.001)和白细胞介素(IL)-4水平(从32.0降至9.1 pg/mL, < 0.001)。发酵的AJR提取物可能通过调节Th1/Th2细胞平衡来减轻小鼠麦醇溶蛋白诱导的过敏反应症状。本研究支持这样一种观点,即使用LABs制备的药用植物提取物发酵可能是生产具有维持健康治疗潜力化合物的有用方法。