Bloem J L, Mulder J D
Skeletal Radiol. 1985;14(1):1-9. doi: 10.1007/BF00361187.
The clinical and radiographic findings in 104 patients with chondroblastoma are presented. Pain was an almost constant presenting complaint, often accompanied in the case of para-articular lesions by impaired function of an adjacent joint. The majority (80%) were in long bones with a mean age of presentation of 16 years. The characteristic radiological image of these lesions was an eccentric radiolucency, having a sharply defined sclerotic margin and containing areas of calcification in approximately a third of cases. They were always related to a growth plate. Nearly half were confined to the affected epiphysis or apophysis itself, but most of the remainder had traversed the growth plate to involve also the adjacent metaphysis. The bones around the knee and the proximal ends of the humerus and femur were the sites of predilection. A minority (20%) affected flat bones and short tubular bones of the hand and foot, with a peculiar affinity for the calcaneus and talus. The mean age of presentation of these was 28 years. The radiological pattern was similar, except for a greater tendency to expand the affected bone. Complications included the formation of a secondary aneurysmal bone cyst in 16 cases (10 of them in long bones), one malignant chondroblastoma, and one fibrosarcoma developing after radiation of the original chondroblastoma.
本文报告了104例软骨母细胞瘤患者的临床和影像学表现。疼痛几乎是所有患者的首发症状,对于关节旁病变,常伴有相邻关节功能受损。大多数患者(80%)累及长骨,平均发病年龄为16岁。这些病变的典型影像学表现为偏心性透亮区,边界清晰硬化,约三分之一的病例可见钙化区域。病变均与生长板相关。近半数病变局限于受累骨骺或骨突本身,但其余大多数病变已穿过生长板累及相邻干骺端。膝关节周围以及肱骨和股骨近端是好发部位。少数患者(20%)累及扁骨以及手足短管状骨,跟骨和距骨尤为常见,这些患者的平均发病年龄为28岁。除了受累骨更易膨胀外,其影像学表现相似。并发症包括16例(其中10例发生于长骨)继发动脉瘤样骨囊肿、1例恶性软骨母细胞瘤以及1例原始软骨母细胞瘤放疗后发生的纤维肉瘤。