Chivers Charlotte-Anne, Barkley Lucy, Short Chris
Countryside and Community Research Institute, University of Gloucestershire Francis Close Hall Campus, Swindon Rd, Cheltenham, GL50 4AZ, UK.
Ambio. 2025 Aug;54(8):1414-1430. doi: 10.1007/s13280-025-02158-0. Epub 2025 Apr 19.
This study examines the role of agonistic pluralism in shaping policy co-design, including the development of agri-environment schemes. Embracing agonism may provide a democratic framework for deliberative co-design. By 'relinquishing all claims to finality, to happy endings', this involves embracing conflict rather than seeking consensus (McManus in Polity 40:509-525, 2008). By recognising and navigating power imbalances rather than eliminating them, it enhances co-design elements such as framing, facilitation, and ongoing negotiation. Although seemingly more time-consuming than less deliberative methods, this approach may prove efficient if it produces policies viewed as legitimate by diverse parties. In urgent contexts, adopting agonistic pluralism could foster rapid policy development by advancing 'good enough' ideas rather than pursuing unattainable consensus, particularly where complex challenges are being addressed. Furthermore, agonistic pluralism advocates for policies to remain flexible and continually evolve through meaningful negotiation, ensuring they are genuinely co-designed and adaptable to changing needs.
本研究考察了竞争多元主义在塑造政策共同设计(包括农业环境计划的制定)中的作用。接纳竞争可能为协商性共同设计提供一个民主框架。通过“放弃对最终性、圆满结局的所有主张”,这涉及接纳冲突而非寻求共识(麦克马纳斯,载于《政治》第40卷:第509 - 525页,2008年)。通过承认并应对权力不平衡而非消除它们,它增强了诸如框架构建、推动和持续谈判等共同设计要素。尽管这种方法看似比缺乏协商性的方法更耗时,但如果它能产生被各方视为合法的政策,那么可能证明是高效的。在紧急情况下,采用竞争多元主义可以通过推进“足够好”的想法而非追求无法实现的共识来促进快速的政策制定,特别是在应对复杂挑战时。此外,竞争多元主义主张政策应保持灵活性,并通过有意义的谈判不断演变,确保它们是真正共同设计的且能适应不断变化的需求。