Snady-McCoy L, Morse P H
Am J Ophthalmol. 1985 Aug 15;100(2):246-51. doi: 10.1016/0002-9394(85)90789-5.
Two patients (a 28-year-old woman and a 23-year-old man) with acute pancreatitis developed severe visual loss. The acute stage of retinopathy consisted of retinal edema, cotton-wool patches, and retinal hemorrhages, predominantly in the posterior pole of both eyes. During the five-year follow-up period, visual acuity improved and sequential fluorescein angiography of both patients demonstrated reperfusion of previously occluded retinal vessels. After resolution of the cotton-wool patches, the previously edematous areas were replaced by foci of retinal thinning which created irregularities in the internal limiting membrane light reflex. Visual fields demonstrated scotomas corresponding to the areas of the previous cotton-wool patches.
两名急性胰腺炎患者(一名28岁女性和一名23岁男性)出现了严重的视力丧失。视网膜病变急性期表现为视网膜水肿、棉絮斑和视网膜出血,主要累及双眼后极部。在五年的随访期内,视力有所改善,两名患者的系列荧光素血管造影显示先前闭塞的视网膜血管再通。棉絮斑消退后,先前水肿的区域被视网膜变薄区域取代,这在内界膜光反射中产生了不规则现象。视野检查显示与先前棉絮斑区域相对应的暗点。