Crispi Claudio Peixoto, Crispi Claudio Peixoto, Joaquim Claudia Maria Vale, Reis Paulo Sergio da Silva, de Nadai Filho Nilton, de Oliveira Bruna Rafaela Santos, Guerra Camilla Gabriely Souza, Fonseca Marlon de Freitas
Crispi Institute of Minimally Invasive Surgery, Rio de Janeiro,Brazil.
Department of Women's Health, Fernandes Figueira National Institute for Women, Children and Youth Health - Oswaldo Cruz Foundation, Rio de Janeiro, Brazil.
PLoS One. 2025 Apr 28;20(4):e0320138. doi: 10.1371/journal.pone.0320138. eCollection 2025.
To report individual early and long-term functional outcomes of 43 women who underwent double circular stapler technique (DCST) for colorectal deep endometriosis (DE).
This multidisciplinary observational study was a retrospective case series report exploiting a long-established database of clinical information from a single private institution. The cohort consists of consecutive patients from January/2010 through July/2021 who underwent minimally invasive surgical treatment of DE. Inclusion criteria: all women whose bowel DE was managed by DCST. The assessment of bowel function was based on Obstructed Defecation Syndrome score, Gastrointestinal Symptom Rating Scale and Bowel Function in the Community Tool. Outcomes also included intra and postoperative complications, lower urinary tract symptoms, endometriosis-related menstrual and nonmenstrual pain (numeric rating scale), and conception. The analysis of the results was guided by a semi-qualitative reasoning based on individual changes.
The follow-up ranged from 1.4 to 123.8 months (median 38.2). All women presented with DE (mostly rASRM stage 4) and underwent large resections. No procedure was converted to open surgery nor required blood transfusion or ostomies. There was no anastomotic leakage. The risk of rectovaginal bowel fistula was 2.3% (CI 95%: <0.1-7.0) - one case. No patient had long-term urinary retention after surgery. At the most recent follow-up on dysuria, dyschezia, dysmenorrhea, dyspareunia and cyclic low back pain, 88 to 100% of women had favorable responses (improvements ≥ 3 points in symptomatic women or asymptomatic women who remained pain-free). One patient reported important worsening of her intestinal function, requiring continuous use of laxatives. Considering the 20 women with pregnancy intent, 14 (70%) conceived after surgery.
DISCUSSION / CONCLUSION: Preliminary results were encouraging in the past. The current assessment including long-term follow-up supports DCST for colorectal DE as a feasible, useful, and safe strategy for avoiding segmental colorectal resection when appropriately indicated and properly performed.
报告43例接受双环吻合器技术(DCST)治疗结直肠深部子宫内膜异位症(DE)的女性患者的个体早期和长期功能结局。
这项多学科观察性研究是一项回顾性病例系列报告,利用了一家私立机构长期建立的临床信息数据库。该队列包括2010年1月至2021年7月连续接受DE微创外科治疗的患者。纳入标准:所有接受DCST治疗肠道DE的女性。肠道功能评估基于排便梗阻综合征评分、胃肠道症状评分量表和社区肠道功能工具。结局还包括术中及术后并发症、下尿路症状、子宫内膜异位症相关的月经和非月经疼痛(数字评分量表)以及受孕情况。结果分析以基于个体变化的半定性推理为指导。
随访时间为1.4至123.8个月(中位数38.2个月)。所有女性均患有DE(大多为rASRM 4期)并接受了大范围切除。没有手术转为开放手术,也没有患者需要输血或造口。没有吻合口漏。直肠阴道瘘的风险为2.3%(95%CI:<0.1-7.0)——1例。术后没有患者出现长期尿潴留。在最近一次对排尿困难、排便困难、痛经、性交困难和周期性下腰痛的随访中,88%至100%的女性有良好反应(有症状的女性症状改善≥3分或无症状且仍无疼痛的女性)。1例患者报告其肠道功能严重恶化,需要持续使用泻药。考虑到20例有怀孕意愿的女性,14例(70%)术后受孕。
讨论/结论:过去的初步结果令人鼓舞。目前包括长期随访的评估支持DCST用于结直肠DE,作为一种可行、有用且安全的策略,在适当指征和正确实施时可避免节段性结直肠切除。