SinoMAKS——一项随机对照试验的方案,旨在评估中文版非药物多模式MAKS干预措施对中国养老院中轻度至中度痴呆患者的效果

SinoMAKS-protocol of a randomised controlled trial to evaluate the Chinese version of the non-pharmacological, multimodal MAKS intervention for people with mild to moderate dementia in Chinese nursing homes.

作者信息

Scheuermann Julia-Sophia, Scheerbaum Petra, Liu Yu, Ding Yaping, Lu Jianwen, Zhong Ming, Su Jian, Gefeller Olaf, Graessel Elmar, Kratzer André

机构信息

Centre for Health Services Research in Medicine, Department of Psychiatry and Psychotherapy, Uniklinikum Erlangen, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU), Erlangen, Germany

Centre for Health Services Research in Medicine, Department of Psychiatry and Psychotherapy, Uniklinikum Erlangen, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU), Erlangen, Germany.

出版信息

BMJ Open. 2025 Apr 30;15(4):e093618. doi: 10.1136/bmjopen-2024-093618.

Abstract

INTRODUCTION

The prevalence of dementia is increasing, both worldwide and in China. This disease is associated with numerous restrictions for those affected but also for caregivers and society. Due to the limited effectiveness of pharmacological interventions, more research on non-pharmacological interventions is needed. For the non-pharmacological multimodal MAKS (M: motor training, A: activities of daily living training, K: cognitive training, S: social-communicative setting) intervention, positive effects on cognition, activities of daily living, and the occurrence of behavioural and psychological symptoms of dementia were identified in two randomised controlled trials in different settings in Germany. Thus, the German MAKS intervention was culturally adapted for China and will now be tested for its efficacy in Chinese nursing homes in a randomised controlled trial.

METHODS AND ANALYSIS

Participants will be residents of Chinese nursing homes in Shenyang, Nanjing and Dalian, fulfilling the ICD-10 criteria for Alzheimer's dementia, the psychometric criteria for mild to moderate dementia (MMSE 10-23) and none of the exclusion criteria. With n=200, effects with an effect size of Cohen's d=0.45 and a power of 1-β = 0.80 can be detected. Screening and data collection at baseline, t6 and t12 will be conducted via face-to-face contact by proxy raters in the nursing homes (i.e., trained nursing staff not involved in the intervention) and master students as external testers for the performance tests on cognition and activities of daily living. Participants will be randomly allocated to the intervention or control group. SinoMAKS (i.e., the Chinese version of the MAKS intervention) will be conducted at least three times a week for six months by trained MAKS therapists. The control group will receive care as usual for 12 months after baseline. Thus, the treatment phase is six months with follow-ups after six and 12 months after baseline. In the open phase, from t6 to t12, the nursing homes are free to offer SinoMAKS to the intervention group residents. In line with international guidelines, the primary population for analysis is the intention-to-treat sample. Global cognition (measured with the Addenbrooke's Cognitive Examination-III) is the primary outcome. The hypotheses will be analysed using multiple linear regression with the outcome variables as dependent variables.

ETHICS AND DISSEMINATION

All procedures were approved by the Ethics Committee of the Medical Faculty of the Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (Ref. 24-162-B) and the Ethics Committee of the China Medical University (Ref. [2024]181). Written informed consent will be obtained from all participants or-if applicable-their legal representatives. Results will be published in peer-reviewed scientific journals and conference presentations.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

ISRCTN10262531.

摘要

引言

痴呆症在全球和中国的患病率都在上升。这种疾病给患者本人、护理人员以及社会都带来了诸多限制。由于药物干预效果有限,需要对非药物干预进行更多研究。在德国不同环境下进行的两项随机对照试验中,已确定非药物多模式MAKS(M:运动训练,A:日常生活活动训练,K:认知训练,S:社交沟通环境)干预对认知、日常生活活动以及痴呆症行为和心理症状的发生有积极影响。因此,德国的MAKS干预进行了文化适应性调整以适用于中国,现在将在中国养老院进行随机对照试验以检验其疗效。

方法与分析

参与者将是沈阳、南京和大连的中国养老院居民,符合国际疾病分类第十版(ICD - 10)中阿尔茨海默病痴呆症的标准、轻度至中度痴呆症的心理测量标准(简易精神状态检查表(MMSE)评分为10 - 23分)且不符合任何排除标准。当样本量n = 200时,可以检测到效应量为科恩d = 0.45且检验效能1 - β = 0.80的效应。基线、t6和t12时的筛查和数据收集将通过养老院中的代理评估者(即未参与干预的经过培训的护理人员)以及作为认知和日常生活活动性能测试外部测试者的硕士生进行面对面接触来完成。参与者将被随机分配到干预组或对照组。经过培训的MAKS治疗师将每周至少进行三次SinoMAKS(即MAKS干预的中文版)干预,持续六个月。对照组在基线后将接受为期12个月的常规护理。因此,治疗阶段为六个月,基线后六个月和十二个月进行随访。在开放阶段,从t6到t12,养老院可以自由地向干预组居民提供SinoMAKS。根据国际指南,主要分析人群是意向性治疗样本。整体认知(用Addenbrooke认知检查 - III测量)是主要结局。将以结局变量作为因变量,使用多元线性回归分析假设。

伦理与传播

所有程序均获得了埃尔朗根 - 纽伦堡弗里德里希 - 亚历山大大学医学院伦理委员会(编号24 - 162 - B)和中国医科大学伦理委员会(编号[2024]181)的批准。将从所有参与者或(如适用)其法定代表人处获得书面知情同意书。研究结果将发表在同行评审的科学期刊上并在会议上展示。

试验注册号

ISRCTN10262531。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/295c/12049968/c67c682bc900/bmjopen-15-4-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索