• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

鼻咽癌放疗患者症状评估量表的研制与验证

Development and validation of the symptom assessment scale for patients with nasopharyngeal cancer undergoing radiotherapy.

作者信息

Wang Fangying, Zhao Qingyu, Liang Guanmian, Wu Wanying

机构信息

School of Nursing, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, China.

Hangzhou Linping Vocational High School, Hangzhou, China.

出版信息

Asia Pac J Oncol Nurs. 2025 Mar 21;12:100690. doi: 10.1016/j.apjon.2025.100690. eCollection 2025 Dec.

DOI:10.1016/j.apjon.2025.100690
PMID:40331004
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12051049/
Abstract

OBJECTIVE

This study aims to develop the Symptom Assessment Scale for Patients with Nasopharyngeal Cancer Undergoing Radiotherapy (SAS-NPC), based on the Symptom Experience Model.

METHODS

In Phase 1, a content analysis of the literature and group discussions were conducted to construct an initial pool of 61 items. Following expert review by 16 specialists and cognitive interviews with 10 patients, the pool was refined to 56 items. In Phase 2, a convenience sampling method was used to recruit 625 patients with nasopharyngeal cancer (NPC) undergoing radiotherapy, who assessed and explored the scale items. Phase 3 focused on evaluating the scale's reliability and validity.

RESULTS

The SAS-NPC consists of 7 dimensions and 33 items. Reliability analysis revealed a Cronbach's α coefficient of 0.928 for the total scale, a split-half reliability of 0.790, and a retest reliability of 0.828. Validity analysis showed content validity indices for each item ranging from 0.833 to 1.000, with an overall content validity index of 0.970 for the scale. Exploratory factor analysis (EFA) identified 7 common factors, which accounted for 74.505% of the total variance. Confirmatory factor analysis (CFA) demonstrated good overall model fit.

CONCLUSIONS

The SAS-NPC comprehensively captures acute and long-term symptoms associated with patients with NPC undergoing radiotherapy. The scale exhibits strong reliability and validity, making it an ideal tool for assessing NPC symptom burden and facilitating clinical symptom management.

摘要

目的

本研究旨在基于症状体验模型开发鼻咽癌放疗患者症状评估量表(SAS-NPC)。

方法

在第一阶段,进行文献内容分析和小组讨论,构建了一个包含61个条目的初始池。经过16位专家的评审和对10名患者的认知访谈,该条目池被精简至56个条目。在第二阶段,采用便利抽样方法招募了625名接受放疗的鼻咽癌(NPC)患者,他们对量表条目进行了评估和探索。第三阶段重点评估量表的信效度。

结果

SAS-NPC由7个维度和33个条目组成。信度分析显示,总量表的Cronbach's α系数为0.928,分半信度为0.790,重测信度为0.828。效度分析表明,各条目的内容效度指数在0.833至1.000之间,量表的总体内容效度指数为0.970。探索性因子分析(EFA)确定了7个共同因子,占总方差的74.505%。验证性因子分析(CFA)表明总体模型拟合良好。

结论

SAS-NPC全面涵盖了鼻咽癌放疗患者的急性和长期症状。该量表具有较强的信效度,是评估鼻咽癌症状负担和促进临床症状管理的理想工具。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e932/12051049/e840ffcbda00/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e932/12051049/b09b79a34efc/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e932/12051049/e840ffcbda00/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e932/12051049/b09b79a34efc/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e932/12051049/e840ffcbda00/gr2.jpg

相似文献

1
Development and validation of the symptom assessment scale for patients with nasopharyngeal cancer undergoing radiotherapy.鼻咽癌放疗患者症状评估量表的研制与验证
Asia Pac J Oncol Nurs. 2025 Mar 21;12:100690. doi: 10.1016/j.apjon.2025.100690. eCollection 2025 Dec.
2
Development and validation of the nurses' touch comfort evaluation scale in China.中国护士触摸舒适度评估量表的研制与验证
BMC Nurs. 2025 Feb 14;24(1):171. doi: 10.1186/s12912-025-02804-8.
3
Psychometric properties of the Chinese version of the M.D. Anderson symptom Inventory-Multiple Myeloma Module: a translation and validation study.中文版安德森癌症中心症状量表-多发性骨髓瘤模块的心理测量学特性:一项翻译与验证研究
BMC Cancer. 2025 Apr 8;25(1):640. doi: 10.1186/s12885-025-14054-7.
4
Patients' sense of medical gain on family doctor contracting services in China: scale development and preliminary validation.中国患者对家庭医生签约服务的医疗获益感:量表编制与初步验证
BMC Health Serv Res. 2024 Dec 18;24(1):1602. doi: 10.1186/s12913-024-12070-0.
5
Evaluation of reliability and validity regarding the Chinese version of Critical Cultural Competence Scale for clinical nurses.临床护士关键文化能力量表中文版的信度和效度评价。
Zhong Nan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2022 Oct 28;47(10):1425-1434. doi: 10.11817/j.issn.1672-7347.2022.210695.
6
A cultural adaptation and testing on the reliability and validity of the Chinese version of the Menopause Symptom Assessment Scale.《更年期症状评估量表》中文版的文化调适及信效度检验
Menopause. 2025 Jan 1;32(1):64-71. doi: 10.1097/GME.0000000000002458.
7
Development and validation of the pain management competency scale for nurses and a nationwide survey of Chinese nurses.护士疼痛管理能力量表的编制与验证及中国护士全国性调查
BMC Nurs. 2025 Jan 27;24(1):98. doi: 10.1186/s12912-025-02733-6.
8
Development of a Chinese version of the Stress Adaption Scale and the assessment of its reliability and validity among Chinese patients with multimorbidity.中文版本的应激适应量表的开发及在中国多病种患者中评估其信度和效度。
Zhejiang Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2023 Jun 25;52(3):361-370. doi: 10.3724/zdxbyxb-2022-0721.
9
Development and validation of the job stressor scale for specialty nurses.专科护士工作压力源量表的编制与验证
Front Psychol. 2024 Sep 9;15:1450334. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1450334. eCollection 2024.
10
Development and validation of the hospice professional coping scale among Chinese nurses.中文版护生专业应对量表的编制与信效度检验。
BMC Health Serv Res. 2024 Apr 20;24(1):491. doi: 10.1186/s12913-024-10970-9.

本文引用的文献

1
Characteristics and treatment of epistaxis in nasopharyngeal carcinoma.鼻咽癌鼻出血的特点及处理。
Oral Oncol. 2024 Dec;159:107071. doi: 10.1016/j.oraloncology.2024.107071. Epub 2024 Oct 18.
2
Effectiveness of self-reported management program of cancer patients.癌症患者自我报告管理方案的有效性。
Digit Health. 2024 Jul 23;10:20552076241253090. doi: 10.1177/20552076241253090. eCollection 2024 Jan-Dec.
3
Development, validation and reliability testing of the hospice care environment scale.临终关怀环境量表的编制、验证与信度检验。
BMC Palliat Care. 2024 May 28;23(1):135. doi: 10.1186/s12904-024-01450-2.
4
Translation and validation of the Chinese version of the BCPT Eight Symptom Scale (BESS) in patients with breast cancer.乳腺癌患者中BCPT八项症状量表(BESS)中文版的翻译与验证
Asia Pac J Oncol Nurs. 2024 Mar 21;11(5):100449. doi: 10.1016/j.apjon.2024.100449. eCollection 2024 May.
5
Potential predictive value of IVIM MR for xerostomia in nasopharyngeal carcinoma.IVIM MR 对鼻咽癌患者口干症的潜在预测价值。
Radiother Oncol. 2024 Aug;197:110323. doi: 10.1016/j.radonc.2024.110323. Epub 2024 May 10.
6
Evaluation and analysis of risk factors of hearing impairment for nasopharyngeal carcinoma treated using intensity-modulated radiotherapy.调强放疗鼻咽癌患者听力损伤的危险因素评估与分析。
Radiother Oncol. 2024 Jan;190:109985. doi: 10.1016/j.radonc.2023.109985. Epub 2023 Nov 4.
7
Dermoscopy of acute radiation-induced dermatitis in patients with head and neck cancers treated with radiotherapy.头颈部癌症放疗患者急性放射性皮炎的皮肤镜表现。
Sci Rep. 2023 Sep 21;13(1):15711. doi: 10.1038/s41598-023-42507-1.
8
Clinical evaluation of radiation-induced sinusitis by MRI-based scoring system in nasopharyngeal carcinoma patients.基于 MRI 的评分系统对鼻咽癌患者放射性鼻窦炎的临床评估。
Radiat Oncol. 2023 Sep 18;18(1):153. doi: 10.1186/s13014-023-02331-3.
9
A scale for measuring home-based cardiac rehabilitation exercise adherence: a development and validation study.一种用于测量家庭心脏康复运动依从性的量表:一项开发与验证研究。
BMC Nurs. 2023 Aug 7;22(1):259. doi: 10.1186/s12912-023-01426-2.
10
Confounding factors in the assessment of oral mucositis in head and neck cancer.头颈部癌症口腔黏膜炎评估中的混杂因素。
Support Care Cancer. 2022 Oct;30(10):8455-8463. doi: 10.1007/s00520-022-07128-w. Epub 2022 May 31.