Maudgal P C, De Clercq E
Arch Ophthalmol. 1985 Sep;103(9):1393-7. doi: 10.1001/archopht.1985.01050090145051.
Several newly synthesized compounds, all structurally related to the highly potent and selective antiherpes agent bromovinyldeoxyuridine ( [E]-5-[2-bromovinyl]-2'-deoxyuridine), have been evaluated for their healing effect on herpes simplex virus type 1 keratitis in rabbits. These novel compounds included chloroethyldeoxyuridine (5-[2-chloroethyl]-2'-deoxyuridine), trifluoropropenyldeoxyuridine ( [E]-5-[3,3,3-trifluoro-1-propenyl]-2'-deoxyuridine), bromovinylaminodideoxyuridine ( [E]-5-[2-bromovinyl]-3'-amino-2',3'-dideoxyuridine), bromovinylarabinofuranosyluracil ( [E]-5-[2-bromovinyl]-1-beta-D-arabinofuranosyluracil), and glycylbromovinyldeoxyuridine (5'-O-aminoacetyl-[E]-5-[2-bromovinyl]-2'-deoxyuridine). Bromovinylaminodideoxyuridine and trifluoropropenyldeoxyuridine did not promote a significant healing of herpes simplex keratitis. Bromovinylarabinofuranosyluracil markedly reduced the severity of keratitis, but to a significantly lesser extent than bromovinyldeoxyuridine. Finally, chloroethyldeoxyuridine and glycylbromovinyldeoxyuridine caused a pronounced healing effect on herpes simplex keratitis, comparable to that obtained with bromovinyldeoxyuridine. Chloroethyldeoxyuridine was even slightly better than bromovinyldeoxyuridine, but the difference in their healing effect was not statistically significant.
几种新合成的化合物,其结构均与高效且选择性的抗疱疹药物溴乙烯基脱氧尿苷([E]-5-[2-溴乙烯基]-2'-脱氧尿苷)相关,已对其在兔单纯疱疹病毒1型角膜炎中的治疗效果进行了评估。这些新型化合物包括氯乙基脱氧尿苷(5-[2-氯乙基]-2'-脱氧尿苷)、三氟丙烯基脱氧尿苷([E]-5-[3,3,3-三氟-1-丙烯基]-2'-脱氧尿苷)、溴乙烯基氨基二脱氧尿苷([E]-5-[2-溴乙烯基]-3'-氨基-2',3'-二脱氧尿苷)、溴乙烯基阿拉伯呋喃糖基尿嘧啶([E]-5-[2-溴乙烯基]-1-β-D-阿拉伯呋喃糖基尿嘧啶)和甘氨酰溴乙烯基脱氧尿苷(5'-O-氨基乙酰基-[E]-5-[2-溴乙烯基]-2'-脱氧尿苷)。溴乙烯基氨基二脱氧尿苷和三氟丙烯基脱氧尿苷对单纯疱疹性角膜炎并未促进显著愈合。溴乙烯基阿拉伯呋喃糖基尿嘧啶显著降低了角膜炎的严重程度,但程度明显低于溴乙烯基脱氧尿苷。最后,氯乙基脱氧尿苷和甘氨酰溴乙烯基脱氧尿苷对单纯疱疹性角膜炎产生了显著的治疗效果,与溴乙烯基脱氧尿苷相当。氯乙基脱氧尿苷甚至略优于溴乙烯基脱氧尿苷,但其治疗效果的差异无统计学意义。