Maudgal P C, De Clercq E, Descamps J, Missotten L, Wijnhoven J
Arch Ophthalmol. 1982 Apr;100(4):653-6. doi: 10.1001/archopht.1982.01030030655027.
Two compounds, bromovinyldeoxyuridine ([E]-5-[2-bromovinyl]-2'-deoxyuridine) and trifluridine (5-trifluoromethyl-2' deoxyuridine) were compared for their efficacy in the topical treatment of experimental stroma herpetic keratitis produced by the injection of live herpes simplex virus, type 1, into the corneal stroma of rabbits. The trifluridine was used as 1% eyedrops, whereas bromovinyldeoxyuridine was used as either 0.1% or 0.5% eyedrops. All three treatment regimens caused a substantial healing of stroma disease in comparison with placebo treatment. The bromovinyldeoxyuridine (whether used as 0.1% or 0.5%) proved superior to 1% trifluridine eyedrops when the treatment was started one day after virus inoculation. However, bromovinyldeoxyuridine and trifluridine were equally effective if the treatment was started seven days after infection. The 0.5% bromovinyldeoxyuridine eyedrops seemed to be more effective in controlling the complicating severe iritis and secondary glaucoma than either 0.1% bromovinyldeoxyuridine or 1% trifluridine. No toxic effects were observed with bromovinyldeoxyuridine in any eye, whereas 1% trifluridine produced punctate epitheliopathy in some eyes.
比较了两种化合物,即溴乙烯基脱氧尿苷([E]-5-[2-溴乙烯基]-2'-脱氧尿苷)和三氟尿苷(5-三氟甲基-2'脱氧尿苷)对家兔角膜基质注射1型单纯疱疹病毒所致实验性基质性疱疹性角膜炎的局部治疗效果。三氟尿苷用作1%滴眼液,而溴乙烯基脱氧尿苷用作0.1%或0.5%滴眼液。与安慰剂治疗相比,所有三种治疗方案均使基质疾病有显著愈合。当在病毒接种后一天开始治疗时,溴乙烯基脱氧尿苷(无论用作0.1%还是0.5%)被证明优于1%三氟尿苷滴眼液。然而,如果在感染后七天开始治疗,溴乙烯基脱氧尿苷和三氟尿苷效果相当。0.5%溴乙烯基脱氧尿苷滴眼液在控制并发的严重虹膜炎和继发性青光眼方面似乎比0.1%溴乙烯基脱氧尿苷或1%三氟尿苷更有效。使用溴乙烯基脱氧尿苷的任何眼睛均未观察到毒性作用,而1%三氟尿苷在一些眼睛中产生了点状上皮病变。