Domenicucci S, Lazzeroni E, Roelandt J, ten Cate F J, Vletter W B, Arntzenius A C, Das S K
Br Heart J. 1985 Apr;53(4):405-11. doi: 10.1136/hrt.53.4.405.
The progression of hypertrophy was studied in 39 patients with hypertrophic cardiomyopathy by echocardiography at follow up from January 1979 to September 1983 (mean follow up 42 months). Thirty two patients were treated medically and 11 had had a septal myotomy-myectomy. Progression of the hypertrophy was noted in four patients treated with propranolol. An additional region in the left ventricular long axis plane was affected in two, extending to the apical region in one and to the basal region in the other, and an additional segment in the left ventricular short axis plane in two extending from the septum into the free wall. The electrocardiograms of these four patients showed a significant increase in QRS voltages (Sokolow-Lyon index increase greater than 10 mm) and of the Romhilt-Estes score (increase greater than or equal to 3 points) in two, development of a left bundle branch block in one, and no change in one. Progression of hypertrophy was seen in none of the 11 patients treated with myotomy-myectomy. Thus echocardiography accurately detects the progression of hypertrophy in patients with hypertrophic cardiomyopathy, which may be prevented by septal myotomy-myectomy.
1979年1月至1983年9月,对39例肥厚型心肌病患者进行随访,通过超声心动图研究肥厚进展情况(平均随访42个月)。32例患者接受药物治疗,11例接受了室间隔肌切开术 - 心肌切除术。在接受普萘洛尔治疗的4例患者中观察到肥厚进展。在2例患者中,左心室长轴平面的一个额外区域受到影响,其中1例延伸至心尖区域,另1例延伸至基底区域;在2例患者中,左心室短轴平面的一个额外节段从室间隔延伸至游离壁。这4例患者的心电图显示,2例患者的QRS电压显著升高(索科洛 - 里昂指数升高大于10 mm)和Romhilt - Estes评分升高(升高大于或等于3分),1例出现左束支传导阻滞,1例无变化。在接受肌切开术 - 心肌切除术治疗的11例患者中均未观察到肥厚进展。因此,超声心动图能准确检测肥厚型心肌病患者的肥厚进展情况,而室间隔肌切开术 - 心肌切除术可能预防这种进展。