Walcher Ronnie, Rabl Dominik, Bürgler Manuela, Hussain Raja Imran, Maas Bea, Krautzer Bernhard, Moser Dietmar, Frank Thomas
Department of Ecosystem Management, Climate and Biodiversity, Institute of Zoology, BOKU University, Gregor-Mendel-Straße 33, 1180 Vienna, Austria.
Department of Animal Ecology and Tropical Biology, Biocenter, University of Würzburg, Glashüttenstraße 5, 96181 Rauhenebrach, Germany.
Insects. 2025 Apr 22;16(5):439. doi: 10.3390/insects16050439.
The implementation of grassland strips and maintenance of permanent semi-natural grassland are intended to promote insects on arable land to mitigate the consequences of habitat loss. While effects of grassland restoration on arable land in terms of improving overall insect diversity is well documented, knowledge on the effects on common arable species is deficient. We assessed the abundance of seven epigean carabids and five spiders in newly established grassland strips, adjacent permanent semi-natural grassland and arable crops nearby and further away from grassland strips over six years. Abundance was investigated using pitfall traps. Most carabids showed the highest abundance in arable crops and grassland strips, while permanent semi-natural grassland tended to be avoided. Epigean spiders showed similar patterns, however, some species were also associated with permanent semi-natural grassland. showed a distribution pattern with the highest individual numbers in OG and decreasing numbers toward the adjacent habitat's grassland strips and cereals, most likely indicating spillover. The number of / was significantly higher in the first compared to the last sampling year in grassland strips due to changing habitat conditions with increasing habitat age. In conclusion, grassland strips provide an additional habitat for most of the studied species.
实施草地条带和维持永久性半自然草地旨在促进耕地上的昆虫数量增加,以减轻栖息地丧失的后果。虽然草地恢复对耕地在改善整体昆虫多样性方面的影响已有充分记录,但关于对常见耕地物种影响的知识却很匮乏。我们在六年时间里评估了新建立的草地条带、相邻的永久性半自然草地以及附近和远离草地条带的耕作物中七种地表步甲和五种蜘蛛的数量。使用陷阱诱捕器调查数量。大多数步甲在耕作物和草地条带中的数量最高,而永久性半自然草地往往不被它们选择。地表蜘蛛呈现出类似的模式,然而,一些物种也与永久性半自然草地有关联。[此处原文似乎有缺失内容]呈现出一种分布模式,在OG中个体数量最高,朝着相邻栖息地的草地条带和谷物方向数量减少,这很可能表明有溢出效应。由于随着栖息地年龄增加栖息地条件发生变化,草地条带中[此处原文似乎有缺失内容]的数量在第一个采样年显著高于最后一个采样年。总之,草地条带为大多数研究物种提供了额外的栖息地。