Smith Annika, Chow Clara K
Department of Dermatology, Westmead Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Westmead Applied Research Centre, Faculty of Medicine and Health, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
Intern Med J. 2025 Jul;55(7):1193-1197. doi: 10.1111/imj.70088. Epub 2025 May 30.
Chronic inflammatory skin disease is more than skin deep, with several cutaneous disease entities associated with an increased risk of cardiovascular disease. Notably, psoriasis carries a markedly increased risk of cardiovascular disease, along with a significant comorbid burden. There is a need for greater clinician, patient and community awareness around the impact of chronic cutaneous inflammation, with attention to psoriasis in particular, in order to enhance care in this cohort.
慢性炎症性皮肤病的影响不止于皮肤表面，多种皮肤疾病实体都与心血管疾病风险增加相关。值得注意的是，银屑病患者患心血管疾病的风险显著增加，同时还伴有严重的合并症负担。临床医生、患者和社区需要进一步认识慢性皮肤炎症的影响，尤其是银屑病，以便加强对这一群体的护理。
