Rasmussen Cecilie Holm, O Chun Kwan, Chan Wai Sze, Magkos Faidon, Kong Alice Ps
Department of Nutrition, Exercise and Sports, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Department of Medicine and Therapeutics, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.
J Diabetes Investig. 2025 Jul;16(7):1202-1216. doi: 10.1111/jdi.70075. Epub 2025 Jun 1.
In parallel with the rising global epidemic of obesity and diabetes, termed "diabesity" to underscore the strong relationship between these two conditions, there has been a decreasing trend in the average sleep duration in many parts of the world. Sleep is an essential component of everyday life and plays a pivotal role in regulating energy metabolism and many other physiological functions. Updated guidelines include adequate sleep as one of the key elements of lifestyle therapy in diabetes management. From epidemiological studies, there are many researchers across the globe demonstrating a U-shaped relationship between sleep duration and glycemia, as well as more adverse clinical outcomes (notably cardiovascular events and mortality) with shorter sleep in people with diabetes. Sleep deprivation results in inflammation, neurohormonal dysregulation impacting on appetite control, hedonic pathways, and reward processing and eventually facilitates obesity and diabetes. While there is a wealth of evidence supporting the mechanistic links between short sleep duration, weight gain, and dysglycemia, the reasons why long sleepers have worse metabolic health remain obscure. Not only sleep duration matters, but circadian alignment and quality of sleep are also crucial in optimizing metabolic health. Recognizing the importance of promoting sleep hygiene via non-pharmacological strategies, such as sleep extension interventions and cognitive behavioral therapy, is attracting increasing clinical attention to prevent and manage people with diabesity.
随着全球肥胖症和糖尿病流行趋势的上升(“糖尿病肥胖症”这一术语强调了这两种疾病之间的紧密关系),世界许多地区的平均睡眠时间呈下降趋势。睡眠是日常生活的重要组成部分,在调节能量代谢和许多其他生理功能方面起着关键作用。最新指南将充足睡眠列为糖尿病管理生活方式治疗的关键要素之一。从流行病学研究来看,全球许多研究人员都证明了睡眠时间与血糖之间呈U形关系,并且糖尿病患者睡眠较短会导致更多不良临床结局(尤其是心血管事件和死亡率)。睡眠不足会导致炎症、神经激素失调,影响食欲控制、享乐途径和奖赏处理,最终助长肥胖症和糖尿病。虽然有大量证据支持短睡眠时间、体重增加和血糖异常之间的机制联系,但睡眠时间长的人代谢健康状况较差的原因仍不清楚。不仅睡眠时间很重要,昼夜节律的一致性和睡眠质量对于优化代谢健康也至关重要。认识到通过非药物策略促进睡眠卫生的重要性,如延长睡眠时间干预和认知行为疗法,正吸引越来越多的临床关注,以预防和管理糖尿病肥胖症患者。